RG Live WotLK 3.3.5a

Arygos (DB Guid: 87563) spricht beim Abgeben der Quest Imperiale Qirajjwaffen (ID 8789:60) Englisch.
Deutschertext den Er sagen sollte:
Jetzt, da diese Waffen mit Elementium erfüllt sind, werden sie sich mit Leichtigkeit durch jeden Qiraji und ihren Gott schneiden.

Das selbe ist bei Merithra des Traums (DB Guid 87561) Imperiale Qirajinsignien (ID 8790:60)
Deutschertext den Sie sagen sollte:
Nutzt diesen Gegenstand weise, <Name>. Lasst sie den Schmerz ihrer Opfer am eigenen Leib erfahren.

UPDATE `world`.`locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3`='Nutzt diesen Gegenstand weise, $N. Lasst sie den Schmerz ihrer Opfer am eigenen Leib erfahren.' WHERE `Id`=8790;
UPDATE `world`.`locales_creature_text` SET `text_loc3`='Anachronos, diese Ablenkung sollte Euch und dem jungen Druiden genug Zeit geben, das Portal wieder zu versiegeln. Zögert nicht! Jetzt lasst uns sehen, wie sich unser Feind gegen die Magie des Chaos schlägt!' WHERE `entry`=15380 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_quest` SET `RequestItemsText_loc3`='Findet, worum ich Euch gebeten habe und Ihr werdet weit mehr als nur die Summe Eurer Teile werden, großer Held. ' WHERE `Id`=8789;
UPDATE `locales_quest` SET `RequestItemsText_loc3`='Ihr werdet sie niederstrecken und uns von diesen Fesseln befreien. ' WHERE `Id`=8790;

.ser re + cache löschen

der deutsche text bei (ID 8789:60) is schon drin.

https://git.rising-gods.de/wotlk/rg/commit/e9abd6fddb1d81725b887f702b80928a4ab635be