Textfehler #22754
Von B2B-SannerKek vor fast 7 Jahren aktualisiert
Seher der Frostmähnen/ Schattenzauberer der Frostmähnen sollte ebenfalls Trollisch sprechen und von Spielern der Rasse Troll verstanden werden können. Aktuell sprechen sie kein Trollisch, es wurde jedoch 1:1 der Text übernommen, den man als Nichttroll liest.
Seher der Frostmähnen sagt: Dim wha Wassa cyaa fi so yudo ---> All you <race> want is my weed.
Seher der Frostmähnen sagt: Iman m t'ief fu Fus'obeah italaf --> Have a taste of Frostmane magics.
By MuuGi (679 – 4·7) on 2009/01/16 (Patch 3.0.3)
> They can also say:
"Have a taste of Frostmane magics."
By Dusklight (4,927 – 11·85) on 2010/06/12 (Patch 3.3.3)
> I was doing my exploration achievement on my druid and decided to stalk some dwarves that were killing these guys.
> They also say "Killing you be easy." and "I gonna make you into mojo!" and "You be dead soon!".
*Korrekt sollte es heißen:*
*Original:*
> says: [Troll] All you <race> want is my weed.
> says: [Troll] Have a taste of Frostmane magics.
> says: Killing you be easy.
> says: I gonna make you into mojo!
> Frostmane Seer says: You be dead soon!
*zu Deutsch:*
> sagt: [Trollisch] Alles was Ihr <Rasse> wollt, ist mein Kraut.
> sagt: [Trollisch] Kostet von der Frostmähnen Magie.
> sagt: Euch zu töten wird einfach.
> sagt: Ich mache Euch zu Mojo!
> sagt: Ihr werdet schon bald tot sein!
*betroffener NPC:*
Seher der Frostmähnen https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=1397
Schattenzauberer der Frostmähnen https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=1124
*Quellen:*
http://www.wowhead.com/npc=1397/frostmane-seer#comments
http://imgur.com/gallery/qHLnt