Projekt

Allgemein

Profil

Textfehler #25842

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

Gefangener Mag'har sollte ab und zu etwas sagen auf Orcisch. Aktuell ist er stumm. 

 *Original:* 
 +if imprisoned+ 
 > Mag'har Prisoner says: Help! Help! They're going to eat me! 
 > Mag'har Prisoner says: My children will be made orphans! 
 > Mag'har Prisoner says: The ogres have the keys! Kill the ogres and get me out of here! 
 > Mag'har Prisoner says: I'm done for! 
 +if freed+ 
 

 > Mag'har Prisoner says: Thank you, <race>! Your service to the Mag'har will not be forgotten. 
 > Mag'har Prisoner says: Many thanks, hero! 
 > Mag'har Prisoner says: Spirits watch over you, <race>! 
 > Mag'har Prisoner says: Death to the ogres! 

 > Mag'har Prisoner says: One day, a hero will rise and lift the orcs up to their former glory. 




 *zu Deutsch:* 
 +wenn gefangen+ 
 

 > Gefangener Mag'har sagt: Hilfe! Hilfe! Sie wollen mich fressen! Tod den Ogern! 
 > Gefangener Mag'har sagt: Meine Kinder werden zu Waisen! Vielen Dank, <Held/Heldin>. 
 > Gefangener Mag'har sagt: Die Oger haben Eines Tages wird sich ein Held erheben und die Schlüssel! Tötet die Oger und befreit mich! Orcs in ihren früheren Glanz erheben. 
 > Gefangener Mag'har sagt: Das war es für mich! Die Geister mögen über Euch wachen, <Volk>! 
 +wenn befreit+ 
 > Gefangener Mag'har sagt: Seid bedankt, <Rasse>! <Volk>! Euren Dienst an den Mag'har werden wir nicht vergessen. 
 > Gefangener Mag'har sagt: Vielen Dank, <Held/Heldin>. 
 > Gefangener Mag'har sagt: Die Geister mögen über Euch wachen, <Rasse>! 
 > Gefangener Mag'har sagt: Tod den Ogern! 

 > Gefangener Mag'har sagt: Eines Tages wird sich ein Held erheben und die Orcs in ihren früheren Glanz erheben. 


 ___________________________________________________________________________________________________ 

 By Conkerd (289 – 2) on 2008/12/07 (Patch 3.0.3) 
 > Some quotes they say when they're locked are: 
 >  
 > "Help! Help! They're going to eat me!" 
 > "My Children will be made orphans!" 
 > "The ogres have the keys! Kill the ogres and get me out of here!" 
 > "I'm done for!" 
 >  
 > When they got saved, they said this: 
 >  
 > "Thank you, [Your Character's race]! Your service to the Mag'har will not be forgotten." 
 > "Many Thanks, hero!" 
 > "Spirits watch for you, [Your Character's race]." 
 > "Death to the ogres!" 

 ___________________________________________________________________________________________________ 

 *betroffener NPC:* 
 Gefangener Mag'har https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=18428 

 *Quellen:* 
 https://db.rising-gods.de/?npc=18428 


 *Video:* 
 https://www.youtube.com/watch?v=GEOy2JkUWNU 
 https://www.youtube.com/watch?v=sbUTfQS8yDU&feature=youtu.be 

Zurück