RG Live WotLK 3.3.5a

Auslagerung vom "unwichtigen" Teil des Bugs bei dieser Quest.

Arishi schrieb:

Jetzt fehlt noch ein kleines Event, in dem Roanauk eine Rolle vorliest:

After accepting quest
Overlord Agmar says: We will walk together, <name>.
After going through the gossip
Roanauk Icemist says: Gather, brothers and sisters.
Roanauk Icemist reads from the scroll as the other Taunka gather around him.
Roanauk Icemist says: Lok'tar ogar! Victory or death - it is these words that bind me to the Horde! For they are the most sacred and fundamental of truths to any warrior of the Horde.
Roanauk Icemist says: I give my flesh and blood freely to the Warchief. I am the instrument of my Warchief's desire. I am a weapon of my Warchief's command!
Roanauk Icemist says: From this moment until the end of days I live and die - For the Horde!

Roanauk Icemist yells: For my Taunka brothers and sisters! FOR THE HORDE!

Overlord Agmar says: Welcome to the Horde, High Chief. Lok'tar ogar!
Overlord Agmar yells: FOR THE HORDE!

Arishi schrieb:

Ich hab dann mal eine Übersetzung geschrieben:

Oberanführer Agmar sagt: Wir gehen zusammen, <name>
Nach der Gossipoption
Roanauk Eisnebel sagt: Sammelt Euch, Brüder und Schwestern.
Roanauk Eisnebel liest von der Schriftrolle während sich die anderen Taunka um ihn versammeln.
Roanauk Eisnebel sagt: Lok'tar ogar! Sieg oder Tod - diese Worte binden mich an die Horde! Sie sind die heiligsten und fundamentalsten Wahrheiten jedes Kriegers der Horde.
Roanauk Eisnebel sagt: Aus freien Stücken gebe ich mein Fleisch und Blut für den Kriegshäupling. Ich bin das Instrument der Wünsche meines Kriegshäuptlings. Ich bin die Waffe der Befehle meines Kriegshäuplings.
Roanauk Eisnebel sagt: Von jetzt bis ans Ende meiner Tage lebe und sterbe ich - Für die Horde!
Roanauk Eisnebel schreit: Für meine Brüder und Schwestern der Taunka! FÜR DIE HORDE!
Oberanführer Agmar sagt: Willkommen bei der Horde, Oberhäuptling. Lok'tar ogar!
Oberanführer Agmar schreit: FÜR DIE HORDE!