Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Fehler #6011

geschlossen

[NPC] Amera Himmel - Fehlerhafte Sprachausgaben

Von erimioa vor mehr als 11 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 8 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Niedrig
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Kreaturen
Zielversion:
-
Beginn:
05.04.2013
Update Text Deutsch:

Beschreibung

32745

[08:05] Amera Himmel sagt: Mysterious hoofprints, scorched shields, stray badges... how do we make sense of all this?

sagt sie bei deutschem client.
Eine übersetzung müsste da wohl mal her ;)

Aktionen #1

Von Golosomie vor mehr als 11 Jahren aktualisiert

Sie hat generell falschen Text... was sie sagt gehört zu nem NPC in Dustwallow Marsh

Aktionen #2

Von Arishi vor mehr als 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Neu zu Bestätigt geändert

Mehrere Quellen sagen dass der Text von http://www.wowpedia.org/Inspector_Tarem stammt.

Amera Himmel spricht diesen Text und "Yes, right away Momma!" einen Text von http://www.wowhead.com/npc=14908/mogg

Aktionen #3

Von Arishi vor mehr als 11 Jahren aktualisiert

  • Thema wurde von Amera Himmel spricht englisch zu [NPC] Amera Himmel spricht englisch geändert
Aktionen #4

Von creedem vor etwa 11 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an wurde auf Arishi gesetzt

Die hat garkeinen Text in der DB und in WoWHead auch nichts

Aktionen #5

Von Arishi vor etwa 11 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an Arishi wurde gelöscht

Sehr seltsam, denn sie sagt immer noch die Texte auf, aber inzwischen auf deutsch und die Texte gehören ja eigentlich beide auch nicht zu ihr.

Aktionen #6

Von Anonym vor etwa 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu In Bearbeitung geändert
  • Zugewiesen an wurde auf Anonym gesetzt
Aktionen #7

Von Anonym vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Neu geändert
  • Zugewiesen an Anonym wurde gelöscht

Texte müssen her =P

Aktionen #8

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

Auf dem Offi (Mop) sagt/schreit [Amera Himmel] überhaupt nichts.
Fraglich ist, ob bei dem NPC seit 3.3.5 etwas geändert wurde.

Quelle:
http://www.youtube.com/watch?v=nUjSUA0gfN4&feature=youtu.be&hd=1

Aktionen #9

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Thema wurde von [NPC] Amera Himmel spricht englisch zu [NPC] Amera Himmel - Fehlerhafte Sprachausgaben geändert
  • Status wurde von Neu zu Bestätigt geändert
Aktionen #10

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #11

Von Corrius vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
Aktionen #12

Von Corrius vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an wurde auf Rushor gesetzt

Amera Himmel sollte nun schweigen

Aktionen #13

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an Rushor wurde gelöscht
Aktionen #14

Von Daejiv vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Pending zu Live geändert
Aktionen #15

Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert

Bedeutung Live:

- Der Bug wurde erfolgreich behoben und der Fix dazu befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Tickets werden ignoriert und gelöscht.

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF