RG Live WotLK 3.3.5a

Ich konnte das Portal anklicken und wurde zur Mondlichtung geportet.

Hatte soeben das Vergnügen mit dieser Quest und bin "zu Fuss" in die Mondlichtung gelaufen, da das Portal sich nicht zu uns bequemen wollte. Der Castbalken des Quest-NPC wurde mit der Begründung "Das geht nicht während ihr kämpft." abgebrochen. Mehrere Reloggs, Reloads und ganz lieb Bitte-Bitte-Machen haben nicht zum Erfolg geführt.
Das Portal von Romulus zurück in die Eiskrone hingegen ist 1a funktionstüchtig.

Ich habe die Quest eben mit einem Allianzchar gemacht, das Portal hat prima funktioniert.

Das Problem besteht weiterhin, bei ansprechen kommt als Meldung "Unterbrochen, Ihr seid in einen Kampf verwickelt", kein Portal gespawnt auf Hordeseite.
Das rückportal funktioniert einwandfrei

dann liegt das aber auch daran, DASS du infight bist und liegt nicht an dem npc.
wenn du den infightbug entfernt via alt f4 sollte es funktionieren.