RG Live WotLK 3.3.5a

Getestet mit 0 vergebenen Talentpunkten, LvL 80 und einer Zweihandwaffe mit einer Geschwindigkeit von 3.4:

Fall 1: Wenn man Heldenhafter Stoß in der Attackqueue hat und mit Hinrichten (15 Wut) die vorhandene Wut unter die Grundkosten von 15 Wut des Heldenhaften Stoßes bringt, wird der Heldenhafte Stoß unterbrochen.

Wenn man Heldenhafter Stoß in der Attackqueue hat und mit Hinrichten (Grundkosten 15) die vorhandene Wut UND der zusätzlichen verwendeten Wut von maximal 15 unter die Grundkosten von Heldenhafter Stoß bringt, kann Heldenhafter Stoß nicht gewirkt werden (nicht genug Wut), er wird dabei aber nicht gecancelt/unterbrochen.
Der eigentlich auftretende automatische Angriff, auf den der Heldenhafte Stoß (welcher nicht gewirkt werden konnte) zuvor gequeuet war, bleibt dann aus.
Im Klartext hatte ich 33 Wut, der Heldenhafte Stoß war in der Queue (aktiv) und ich setzte Hinrichten ein. Hinrichten verbrauchte 15 Wut Grundkosten +15 zusätzliche Wut (wie im Talent angegeben; maximaler Wutverbrauch von 30), übrig blieben 3 Wut, der Heldenhafte Stoß wurde somit nicht ausgeführt (nicht gewirkt, aber auch nicht unterbrochen), der eigentlich eintretende automatische Angriff blieb aus und trat erst im nächsten Attack-Intervall wieder auf.

Entnehmen ist beides aus den angehangenen Screenshots.
Da ich keinerlei Quellen dazu finden kann, ob das so gewollt ist oder nicht, empfehle ich eine Recherche.