Textfehler #29474
offenTextfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][NPC][Nagrand] Corki, Magier & Krieger der Felsfäuste
0%
Beschreibung
- Spricht man Corki in seinem Käfig an sollte er für den Spieler der Allianz folgenden Text parat haben: Get me out of her, <race>. (Holt mich hier raus, <Rasse>.) (Der Spieler muss neutral bei den Kurenai sein).
- Corki sollte ab und zu zufällig etwas sagen und die beiden nächstgelegenen Felsfäuste ihm antworten (mal beide, mal ein, mal gar kein Oger).
Original:
Corki says: I don't know what smells worse: Your feet or a dung-filled cheese and fish filet.
Corki says: Can I get some food, please??? This is outrageous!
Corki says: Congratulations. It smells worse in here than in the ruins.
Corki says: Hey fatso, is there any reason why you insist on living in a dung filled hole in the wall?
Boulderfist Mage oder Boulderfist Warrior says: Me lose appetite. Corki is poop.
Boulderfist Mage oder Boulderfist Warrior says: Me no can take it no more!
Boulderfist Mage oder Boulderfist Warrior says: Me don't even want to eat him no more.
Boulderfist Mage oder Boulderfist Warrior says: You shut up!
zu Deutsch:
Corki sagt: Ich weiß nicht was schlimmer riecht: Eure Füße oder vergammelter Fisch mit altem Käse.
Corki sagt: Kann ich etas zu essen haben, bitte? Das ist ja unerhört!
Corki sagt: Gratulation. Hier stinkt es schlimmer als in den Ruinen.
Corki sagt: Heh Fettwanst, gibt es einen Grund, warum Ihr in einem Loch in der Wand voller Mist leben müsst?
Magier der Felsfäuste oder Krieger der Felsfäuste sagt: Ich verlieren Appetit. Corki sein Kacke.
Magier der Felsfäuste oder Krieger der Felsfäuste sagt: Ich das nicht mehr aushalten!
Magier der Felsfäuste oder Krieger der Felsfäuste sagt: Ich ihn überhaupt nicht mehr essen wollen.
Magier der Felsfäuste oder Krieger der Felsfäuste sagt: Halt die Klappe!
betroffene NPCs:
Corki https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=20812
Magier der Felsfäuste https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=17137
Krieger der Felsfäuste https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=17136
Dateien
Zugehörige Tickets