Textfehler #28844
offenTextfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][NPC][Silbermond][H] Priesterlehrer
0%
Beschreibung
Die Priesterlehrer in Silbermond begrüßen Spieler zurzeit mit der Standardbegrüßungsformel. Sie sollten folgenden Text haben.
Original:
priest
The Light gives us the strength and magic to triumph.
(train) I require priest training.
(gossip) How do I reset my Talents?
If you desire, in addition to training, I have it within my power to erase the knowledge of your talents from your mind. Be warned that every time you undergo this procedure the more difficult it is to perform, and therefore the more expensive it becomes.
(gossip) Yes. I do.
non-priest
I have no time for a sermon now, <class>. Seek your knowledge elsewhere.
zu Deutsch:
Priester
Das Licht gibt uns die Stärke und Magie für den Sieg.
(Lernen) Ich benötige eine Priesterausbildung.
(Sprechblase) Wie kann ich meine Talente zurücksetzen?
Wenn Ihr es wünscht, dann liegt es neben der Ausbildung in meiner Macht, das Wissen über Eure Talente aus Eurem Gehirn zu löschen. Doch ich warne Euch: Diese Prozedur wird mit jeder Durchführung schwieriger und daher teurer.
(Sprechblase) ja. Das möchte ich.
Nichtpriester
Ich hab keine Zeit für Predigten, <Klasse>. Sucht Euer Wissen woanders.
betroffene NPCs:
Aldrae <Priesterlehrer> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16658
Belestra <Priesterlehrerin> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16660
Lotheolan <Priesterlehrer> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16659
Matrone Arena <Priesterlehrerin> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=15284
Ponaris <Priesterlehrer> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16276
Dateien