Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #26951

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC][Theramore][A] Ysuria

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt. Vor fast 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
03.09.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Momentan hat 'Ysuria' die Standardbegrüßungsformel, wenn man sie anspricht.

1. Wenn man Magier der Allianz ist, sollte 'Ysuria' folgenden Text haben:
Original:
Sinu a'manore. If you seek to learn how to conjure a portal to Stonard, I can show you.

(Gossip) Please teach me.

(trainings menu opens)

zu Deutsch:
Sinu a'manore. Falls Ihr lernen wollt, wie man ein Portal nach Theramore herbeizaubert, kann ich es Euch zeigen.

(Sprechblase) Trainiert mich bitte.

(Trainingsmenu öffnet sich)

2. Als "Nichtmagier" sollte 'Ysuria' folgenden Text für den Spieler haben:
Original:
My teachings are only of use to mages. I cannot help you, <Class>.

zu Deutsch:
Meine Lehren nützen nur den Magiern. Ich kann Euch nicht helfen, <Klasse>.

betroffener NPC:
Ysuria <Portallehrerin> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=27703

Quelle:
https://wow.gamepedia.com/Ysuria
PTR 04.12.12017


Dateien

WoWScrnShot_120417_140806.jpg (393 KB) WoWScrnShot_120417_140806.jpg B2B-SannerKek, 04.12.2017 13:09
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF