Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen
Link kopieren

Textfehler #24087

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Feralas][A] Morgenkorn für die Mondfederfeste

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
-
Zielversion:
-
Beginn:
18.04.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:
DB-Link:
https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=3792

Beschreibung

Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Erneut hallo, <Name>. Meine Forschung geht sehr gut voran, wenn Ihr jedoch fünf weitere Morgenkorn habt, wäre ich glücklich Euch sie abzunehmen. Gut.. glücklich ist in diesem Falle ein symbolischer Begriff; je mehr ich mich mit ihnen umgebe, desto unwohler fühle ich mich. Dennoch verlangt meine Vorschung, dass ich mich an die Arbeit mache und das durchmache.

betroffene Quest:
Morgenkorn für die Mondfederfeste https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=3792

betroffener NPC:
Quintis Lebenshand https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=7879

Aktionen
Link kopieren

Auch abrufbar als: Atom PDF