Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen
Link kopieren

Textfehler #24042

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

Textfehler #24051: [Textfehler][NPC][Gnomeregan] diverse NPCs

[Textfehler][NPC][Gnomeregan] Aussätziger Gehilfe

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 6 Jahren aktualisiert.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
17.04.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:
DB-Link:
https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=7603

Beschreibung

Aussätziger Gehilfe spricht Englisch. Er sollte einen der folgenden Sätze zu Kampfbeginn per Zufall sagen können.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:

Aussätziger Gehilfe sagt: Diese Erkrankung trübt mein Sehvermögen, aber ich weiß, dass Ihr ein Trogg sein müsst. Sterbt, stinkender Eindringling!
Aussätziger Gehilfe sagt: Die Troggs... sie kommen immer wieder. Sterbt, Trogg! Sterbt!
Aussätziger Gehilfe sagt: Kein Gnom wird zurückgelassen.
Aussätziger Gehilfe sagt: Die Troggs... sie kommen immer wieder. Sterbt, Trogg! Sterbt!
Aussätziger Gehilfe sagt: Ekelhafter Trogg! Sterbt!

betroffener NPC:
Aussätziger Gehilfe https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=7603

Dateien

Alle Dateien heruterladen
WoWScrnShot_081317_234317.jpg (360 KB) WoWScrnShot_081317_234317.jpg B2B-SannerKek, 13.08.2017 21:43
WoWScrnShot_081317_233919.jpg (304 KB) WoWScrnShot_081317_233919.jpg B2B-SannerKek, 13.08.2017 21:44
Aktionen
Link kopieren

Auch abrufbar als: Atom PDF