Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #22796

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC] Zuchtmeister der Illidari & Schläger des Lumpenpacks

Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
07.02.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Zuchtmeister der Illidari & Schläger des Lumpenpacks sollten eigentlich diverse Sätze im Repertoire haben.

Original
aggro

Illidari Taskmaster says: Slay these intruders, filthy Dreghood! I promise you neverending pain if you disobey me!
Illidari Taskmaster says: Go, you little wretches! Show these fools that our Master is not to be trifled with!
Illidari Taskmaster says: Do not even think of fleeing, Broken wretches! I promise you a fate worse than death if you don't slay these intruders!
Illidari Taskmaster says: You dare interfere with the Master's endeavors? You will pay, foolish mortal!

berating slaves

Illidari Taskmaster says: Do not stop! I promise you a thousand deaths if you even think about putting down that pick!
Illidari Taskmaster says: Faster, scum! The Master won't be pleased if we don't find the Ata'mal crystal he's after.
Illidari Taskmaster says: Dig faster, wretch! Do not force me to show you the true meaning of pain!

aggro

Dreghood Brute says: Forgive me... I have no choice.
Dreghood Brute says: I will do as you ask, demon. At least for now.
Dreghood Brute says: Put me out of this misery!

Illidari Taskmaster dies

Dreghood Brute says: Flee! Flee!
Dreghood Brute says: The taskmaster's dead! Quick, Dreghoods! Run!
Dreghood Brute says: This is our chance! Run for it!

zu Deutsch
Kampfbeginn

Zuchtmeister der Illidari sagt: Tötet diese Eindringlinge, dreckiges Lumpenpack! Ich verspreche Euch endlose Pein, wenn Ihr mir nicht gehorcht!
Zuchtmeister der Illidari sagt: Los, Ihr kleinen Wichte! Zeigt diesen Narren, dass mit unserem Meister nicht zu spaßen ist!
Zuchtmeister der Illidari sagt: Denkt nicht einmal daran zu Fliehen, Zerschlagene Schufte! Ich verspreche Euch ein Schicksal schlimmer als der Tod, wenn Ihr die Eindringlinge nicht tötet!
Zuchtmeister der Illidari sagt: Ihr wagt es des Meisters Bemühungen zu unterbrechen? Ihr werdet dafür bezahlen, dumme Sterbliche!

Beschimpfen der Sklaven

Zuchtmeister der Illidari sagt: Hört nicht auf! Ich verspreche Euch tausend Tode, wenn Ihr überhaupt dran denkt die Hacke fallen zu lassen!
Zuchtmeister der Illidari sagt: Schneller, Abschaum! Der Meister wird nicht erfreut sein, wenn wir den Kristall von Ata'mal nicht finden, nachdem er sucht.
Zuchtmeister der Illidari sagt: Grab schneller, Wicht! Bringt mich nicht dazu Euch die wahre Bedeutung von Schmerz zu zeigen!

Kampfbeginn

Schläger des Lumpenpacks sagt: Vergebt mir... Ich habe keine Wahl.
Schläger des Lumpenpacks sagt: Ich werde tun, wie Ihr befehlt Dämon, zumindest vorerst.
Schläger des Lumpenpacks sagt: Befreit mich aus diesem Elend!

Zauchtmeister stirbt

Schläger des Lumpenpacks sagt: Flieht! Flieht!
Schläger des Lumpenpacks sagt: Der Zuchtmeister ist tot! Schnell, Lumpenpack! Lauft!
Schläger des Lumpenpacks sagt: Das ist unsere Chance! Lauft, was Ihr könnt!

betroffene NPCs:
Zuchtmeister der Illidari https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=17058
Schläger des Lumpenpacks https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16938

Quellen:
http://www.wowhead.com/npc=17058/illidari-taskmaster
http://www.wowhead.com/npc=16938/dreghood-brute
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Illidari_Taskmaster
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Dreghood_Brute


Zugehörige Tickets

Beziehung mit B2B Live TBC 2.4.3 - Fehler #22795: [NPC][Höllenfeuerhalbinsel] Zuchtmeister der Illidari & Schläger des LumpenpacksBestätigt07.02.2017Aktionen
Aktionen #1

Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren aktualisiert

  • Beziehung mit Fehler #22795: [NPC][Höllenfeuerhalbinsel] Zuchtmeister der Illidari & Schläger des Lumpenpacks wurde hinzugefügt
Aktionen #2

Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren aktualisiert

Aktionen #3

Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren aktualisiert

Aktionen #4

Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF