Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #22381

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC][Schwarzfelstiefen] Betrunkener Gast, Grimmiger Gast, Saufender Gast

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 5 Jahren aktualisiert.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
15.01.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Die Gäste sollten ab und an einen der folgende Sätze sagen:

Original:
random
Mistress, you tell Plugger that I want more of his ale. I can't get enough!
Hey Nag how about you slice me off a piece of that..
Hey Nagmara! How about a mug of Dark Iron Ale?
Nagmara! Have any mutton left?
if attacked
Oh, now I'm pissed!
You'll pay for that!
Hey! What's gives?

zu Deutsch:
zufällig
Herrin, sagt Stöpsel, dass ich mehr von seinem Bier will. Ich kann nicht genug bekommen!
Hey Nag, wie wärs, wenn Ihr mir ein Stück abschneidet vom...
Hey Nagmara! Wie wars mit einem Becher Dunkeleisenbier?
Nagmara! Habt Ihr noch etwas vom Hammel über?
wenn attackiert
Oh, nun bin ich sauer!
Dafür werdet Ihr bezahlen!
Hey! Was gibts?

betroffener NPC:
Betrunkener Gast https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9554
Grimmiger Gast https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9545
Saufender Gast https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9547

Quellen:
https://youtu.be/60NofGfarBE?t=24m16s
http://www.wowhead.com/npc=9545/grim-patron
http://www.wowhead.com/npc=9547/guzzling-patron


Zugehörige Tickets

Beziehung mit B2B Live TBC 2.4.3 - Fehler #22382: [NPC][Schwarzfelstiefen] Betrunkener Gast, Grimmiger Gast, Saufender Gast - Emotes fehlen.Bestätigt15.01.2017Aktionen
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF