Textfehler #22357
offenTextfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][Quest] Rocknots Bier
0%
Beschreibung
Bevor man die Quest beim Gefreiten Rocknot 3x abgeschlossen hat sollte er nach Abschluss der Quest einen der folgenden Sätze sagen:
Original
Private Rocknot says: Ah, empty again!
Private Rocknot says: Ah, hits the spot!
Private Rocknot says: ALE!
Private Rocknot says: That one's empty!!
zu Deutsch:
Gefreiter Rocknot sagt: Ah, wieder leer!
Gefreiter Rocknot sagt: Ah, das schmeckt gut!
Gefreiter Rocknot sagt: BIER!
Gefreiter Rocknot sagt: Das hier ist leer!!
Wenn man die Quest 3x abgeschlossen hat sollte er folgenden Satz sagen und loslaufen:
Original
Private Rocknot says: I want more ale! Give me more ale!
zu Deutsch
Gefreiter Rocknot sagt: Ich will mehr Bier! Gebt mir mehr Bier!
Falls man die Gäste verärgert, indem man Stöpsel bestiehlt (Taschendiebstahl), Dunkeleisenbier oder Essen von den Tischen nimmt oder gar Stöpsel angreift und tötet sollte er despawnen, bedingt dadurch dass zwei Brandwachenzerstörer die Bartür öffnen und nun vor Phalanx umherlaufen. Phalanx ist ebenfalls feindlich. Rocknot sagt bevor er verschwindet folgendes:
Original
Private Rocknot says: I'm getting out of here!
zu Deutsch
Gefreiter Rocknot sagt: Ich verschwinde von hier!
betroffene Quest:
Rocknots Bier https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=4295
betroffener NPC:
Gefreiter Rocknot https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9503
Quellen:
https://youtu.be/60NofGfarBE?t=24m40s
http://wow.gamepedia.com/Private_Rocknot