Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen
Link kopieren

Textfehler #22163

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Dunkelmond-Jahrmarkt][A][H] Jahrmarktswämser

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor fast 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
03.01.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:
DB-Link:
https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=7882

Beschreibung

Der Abschluss der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Ah, Ihr bringt mir die Wämser. Bestens! Darf ich fragen, welche Tierhaut Ihr benutzt habt, um sie herzustellen? Die Nähte sind sehr gut verarbeitet und die Textur des Leders hat dabei einen robusten Schnitt. Ich kann behaupten, Ihr seid ein Fachmann mit Geschick!

Danke, <Name> und hier sind Eure Lose.

betroffene Quest:
Jahrmarktswämser https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=7882

betroffener NPC:
Chronos https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=14833

Aktionen
Link kopieren

Auch abrufbar als: Atom PDF