Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #21155

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

Textfehler #20695: [Textfehler][NPC][Karazhan] Spektraler Gast, Spektraler Stallmeister und diverse andere Mobs

[Textfehler][NPC][Karazhan] Arkanwachmann

Von B2B-SannerKek vor etwa 8 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Recherche
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
26.10.2016
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Arkanwachmann https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16485 spricht Englisch.

Original:

Bei Kampfbeginn:

Arcane Watchman says: Halt at once!
Arcane Watchman says: Pillagers! Desecrators!
Arcane Watchman says: Thieves! Stop them!

Wenn ein Spieler stirbt:

Arcane Watchman says: Death is far too merciful for your kind.
Arcane Watchman says: The same fate awaits all who would steal from the master.

Bei Tod:

Arcane Watchman says: Others will take my place!
Arcane Watchman says: This... changes nothing. Eternal damnation awaits you!
Arcane Watchman says: You will not make it out alive!

Auf Deutsch:

Bei Kampfbeginn:

Arkannwachmann sagt: Halt, sofort!
Arkannwachmann sagt: Plünderer! Schänder!
Arkannwachmann sagt: Diebe! Haltet sie auf!

Wenn ein Spieler stirbt:

Arkannwachmann sagt: Der Tod ist bei Weitem zu gnädig für deinesgleichen!
Arkannwachmann sagt: Das gleiche Schicksal erwartet alle, die dem Meister etwas stehlen wollen.

Bei Tod:

Arkannwachmann sagt: Andere werden meinen Platz einnehmen!
Arkannwachmann sagt: Das ändert nichts.... Ewige Verdammnis erwartet Euch!
Arkannwachmann sagt: Ihr werdet es nicht lebendig rausschaffen.

Quelle:
http://www.wowhead.com/npc=16485/arcane-watchman
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Arcane_Watchman

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF