Textfehler #21152
offen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
Textfehler #20695: [Textfehler][NPC][Karazhan] Spektraler Gast, Spektraler Stallmeister und diverse andere Mobs
[Textfehler][NPC][Karazhan] Geisterhafter Bediensteter
0%
Beschreibung
Geisterhafter Bediensteter (https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16414) spricht Englisch.
Original:
Bei Benutzung von "Trunkenschädelbrecher" (https://tbcdb.rising-gods.de/?spell=29690):
Ghostly Steward says: How dare you spill the master's wine!
Ghostly Steward says: That was wasted on the likes of you!
Ghostly Steward says: That was a 200 year old Puppelyvos Port!
Bei Kampfbeginn:
Ghostly Steward says: Impudent outsiders!
Ghostly Steward says: How dare you disturb the master's dinner!
Ghostly Steward says: Meddling fools! You will pay with your lives!
Bei Tod:
Ghostly Steward says: Wait--no! No!
Ghostly Steward says: You'll never make it out alive....
Zu Deutsch:
Bei Benutzung von "Trunkenschädelbrecher" (https://tbcdb.rising-gods.de/?spell=29690):
Geisterhafter Bediensteter sagt: Wie könnt Ihr es wagen des Meister Wein zu verschütten!
Geisterhafter Bediensteter sagt: Welch Verschwendung auf euresgleichen!
Geisterhafter Bediensteter sagt: Das war ein 200 Jahre alter Puppelyvos Portwein.
Bei Kampfbeginn:
Geisterhafter Bediensteter sagt: Unverschämte Außenseiter!
Geisterhafter Bediensteter sagt: Wie könnt Ihr es wagen das Festmahl des Meisters zu stören!
Geisterhafter Bediensteter sagt: Aufdringliche Narren! Ihr werdetmit Eurem Leben bezahlen!
Bei Tod:
Geisterhafter Bediensteter sagt: Wartet -- nein! Nein!
Geisterhafter Bediensteter sagt: Ihr werdet es niemals lebend rauschaffen...
Von 
Von