Fehler #17039
geschlossen
[GO] U-Bahn-Bank - locales
Der U-Bahn-Bank wurde fehlenden deutsche Übersetzungen hinzugefügt.
Beschreibung
Die Sitzbänke in der Tiefenbahn heißen bei uns "Subway Bench". Blizzlike Übersetzung habe ich keine gefunden. Eigene Übersetzung: "Bank der Tiefenbahn" oder "Tiefenbahn Bank". Link zu den Bänken konnte ich keine finden. Evtl findet ihr eine in der Zone.
Dateien
Von Bixxewoschd vor fast 9 Jahren aktualisiert
https://www.youtube.com/watch?v=Yz8_ZkK1Eng
Ab ca. Minute 1:50
Korrekte Übersetzung wäre "U-Bahn-Bank" (genau dies hatte auch Google Translate vorgeschlagen).
Von Rushor vor fast 9 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von Fehlende Übersetzung in der Tiefenbahn zu [GO] U-Bahn-Bank - locales geändert
- Status wurde von Bestätigt zu Ready geändert
- Zielversion wurde auf Welt gesetzt
- DB-Link wurde von https://db.rising-gods.de/?zone=2257 zu https://db.rising-gods.de/?object=176004 geändert
- Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)
Von 
Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert
Bedeutung Live:
Der Bug wurde erfolgreich behoben und der Fix dazu befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Ticket werden ignoriert und gelöscht.