Fehler #12282: [Quest][Donnerfels][H] Dem Ruf folgen - Text ist englisch - RG Live WotLK 3.3.5a - Der Rising Gods Bugtracker

Aktionen

Link kopieren

Fehler #12282

geschlossen

[Quest][Donnerfels][H] Dem Ruf folgen - Text ist englisch

Von Takeliner vor etwa 10 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 9 Jahren aktualisiert.

Status:

Live

Priorität:

Niedrig

Zugewiesen an:

Kategorie:

Quests

Zielversion:

Quests - Classic

Beginn:

15.01.2015

DB-Link:

Update Text Deutsch:

Turak Runentotem gibt bei der Quest Abgabe jetzt einen deutschen Text aus.

Beschreibung

Der NPC in Donnerfels, Turak Runentotem, zeigt bei der Abgabe der Quest "Dem Ruf folgen" den Questtext in Englisch an.

Angezeigter Questtext:
I am glad you found your way here today. young Druide. The time has come for you to take a large step into a much larger world.

Inside each of Cenarius' children is the call to serve nature. Animals and plants are our friends as well as our charges. We choose to devote our lives as preservers of balance for their sakes as well as our own. Your first step into this world will be to learn of the ways of the bear, and to learn strength of body and heart.

Ready yourself!

Dateien

WoWScrnShot_011515_194946.jpg (2,9 MB) WoWScrnShot_011515_194946.jpg

Foto des englischen Questtextes

Takeliner, 15.01.2015 19:52

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Priorität wurde von Normal zu Niedrig geändert
Zielversion wurde auf Quests - Classic gesetzt

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Thema wurde von [Quest][Donnerfels][H] Dem Ruf folgen (Druidenquest) - Text ist englisch zu [Quest][Donnerfels][H] Dem Ruf folgen - Text ist englisch geändert
Status wurde von Neu zu In Bearbeitung geändert
Zugewiesen an wurde auf 1623 gesetzt

Von Triokan vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Zugewiesen an wurde von 1623 zu Triokan geändert

Fixvorschlag: (Ungetestet, da ich keinen deutschen Client habe :D)

UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5928;
UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5927;
UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5926;
UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5925;
UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5924;
UPDATE `locales_quest` SET `OfferRewardText_loc3` = 'Ich bin froh, dass Ihr heute Euren Weg hierher gefunden habt. Es ist an der Zeit für Euch, einen großen Schritt in eine noch viel größere Welt zu tun.$B$BIn jedem von Cenarius'' Kindern steckt die Berufung, der Natur zu dienen. Tiere und Pflanzen sind unsere Freunde wie auch unsere Schützlinge. Wir haben uns entschlossen, sowohl zu ihrem wie auch unserem Wohl unsere Leben dem Erhalt des Gleichgewichts zu widmen. Euer erster Schritt in diese Welt wird es sein, etwas über den Weg des Bären und die Stärke von Körper und Herz zu erlernen.$B$BMacht Euch bereit!' WHERE `Id` = 5923;

Von Triokan vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Zugewiesen an wurde von Triokan zu 1623 geändert

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
Zugewiesen an ~~1623~~ wurde gelöscht

Von Shienor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
Zugewiesen an wurde auf Rushor gesetzt
Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Status wurde von Pending zu Ready geändert
Zugewiesen an ~~Rushor~~ wurde gelöscht

#10

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Status wurde von Ready zu Live geändert

Aktionen

Link kopieren

Auch abrufbar als: Atom PDF

Projekt

Allgemein

Benutzerdefinierte Abfragen

Profil

RG Live WotLK 3.3.5a

Fehler #12282

[Quest][Donnerfels][H] Dem Ruf folgen - Text ist englisch

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Shienor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Shienor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Triokan vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Triokan vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Shienor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Rushor vor etwa 10 Jahren aktualisiert

Von Rushor vor etwa 9 Jahren aktualisiert