Textfehler #31337
Von B2B-SannerKek vor mehr als 6 Jahren aktualisiert
'Rackmores Logbuch' hat keinen "gossip text".
*Original:*
I am Ulysses Rackmore, captain of the Gallant. And this is the log of the last few days of my doomed ship.
We were sailing to Feathermoon Stronghold with a shipment of supplies when naga stormed the sides of the Gallant. We drove them back but knew they'd return. Fearing the loss of my most precious belongings, I steered the Gallant to an island off the coast of Desolace, one with old, night elf ruins. And there I left my treasure chest.
(Gossip) Continue reading...
My chest is one of ingenious design, and requires two keys to unlock, one gold and one silver. The first key, the silver key, I gave to my first mate, and I kept the gold.
But we were doomed to lose them. My key was lost during the next naga attack, and my first mate's was lost a day later when a drysnap makrura assailed us and pulled him into the deep.
I am sure the naga and makrura have the keys. I am glad the two are enemies and will not share them.
(Gossip) Continue reading...
After the makrura attack, we could see that the Gallant would not survive another. So I and the few surviving sailors abandoned my ship.
We are now ashore and will soon strike out for the town of Nijel's Point, but much danger lies between us and sanctuary, and I fear Desolace will consume us.
I write this now in hopes that someone will know our plight, and some day avenge us against the watery fiends who were our ruin.
*zu Deutsch:*
Ich bin Odysseus Rackmore, Kapitän der Gallant. Und das ist das Logbuch der letzten paar Tage meines verdammten Schiffes.
Wir segelten zur Mondfederfeste mit einer Schiffsladung an Vorräten, als Naga die Seiten der Gallant stürmten. Wir drängten sie zurück, wussten aber dass sie zurückkommen würden. Den Verlust meiner kostbarsten Besitztümer befürchtend, steuerte ich die Gallant auf eine Insel an der Küste von Desolace zu, eine mit alten Ruinen der Nachtelfen. Ich hinterließ meine Schatztruhe.
(Sprechblase) Weiterlesen...
Meine Truhe ist eine mit erfinderischen Design, und benötigt zwei Schlüssel um sie zu öffnen, einen goldenen und einen silbernen. Den ersten schlüssen, den silbernen Schlüssel, gab ich meinem ersten Maat, und ich behielt den goldenen.
Wir waren jedoch verdammt sie zu verlieren. Mein Schlüssel ging während der nächsten Attack der Naga verloren, und der meines ersten Maats ging einen Tag später verloren als ein Kaltschnappmakrura und angriff und ihn in die tiefe See zog.
Ich bin mir sicher, dass die Naga und Makrura die Schlüssel haben. Ich bin froh, dass beide Feinde sind und sie nicht teilen werden.
(Sprechblase) Weiterlesen...
Nach dem Makruraangriff konnten wir erahnen, dass die Gallant einen weiteren nicht überleben würde. Also verließen ich und ein paar überlebende Seemänner mein Schiff.
Wir sind nun am Ufer und werden bald aufbrechen zur Stadt von Nijels Spitze, doch viele Gefahren liegen zwischen uns und dem Zufluchtsort, und ich befürchte dass Desolace uns verzehren wird.
Ich schreibe das hier in der Hoffnung, dass irgendwer unsere Notlage verstehen wird, und uns eines Tages bei den triefenden Freunden rächen wird, die unser Untergang waren.
*betroffenes Objekt:*
Rackmores Logbuch https://tbcdb.rising-gods.de/?object=177787
*Quellen:*
https://wow.gamepedia.com/Rackmore%27s_Log
https://youtu.be/WEOf6e6gFZo?t=40m55s