Textfehler #27861
Von B2B-SannerKek vor mehr als 6 Jahren aktualisiert
Das Objekt 'Bauplan: Feldreparaturbot 74A' sollte nicht die Standardbegrüßungsformel haben. Sie sollte für Spieler, die kein Ingenieur sind; für Spieler, die die Ferigkeit nicht haben und für Spieler, die es bereits gelernt haben einen anderen Text anzeigen. *Original:* +non engineer+ <You cannont comprehend any of the technical mumbo jumbo on this scroll.> +Engineer+ <Drawn out on this parchment is the schematic for a field repair robot.> (Gossip) <Copy the schematic into your engineering notebook.> (You have learned how to create a new item: Field Repair Bot 74A.) +Engineer without skill+ <The complicated schematics are too much for your meager engineering talents to discern.> +Post-training+ <You are well versed in the creation and function of this robot.> *zu Deutsch:* +kein Ingenieur+ <Ihr könnt das technische Kaudawelsch auf dieser Rolle nicht entziffern.> +Ingenieur+ <Auf diesem Pergament ist der Bauplan für einen Feldreparaturbot aufgezeichnet.> (Sprechblase) <Kopiere den Bauplan in Euer Ingenieursnotizbuch.> +Ingenieur ohne ausreichende Fertigkeiten+ <Die komplizierte Blaupause ist zu schwierig, um sie mit Euren dürftigen Ingenieurskenntnissen zu entziffern.> +nach dem Erlernen+ <Ihr kennt Euch mit der Herstellung und Funktion dieses Roboters bereits aus.> *betroffenes Objekt:* Bauplan: Feldreparaturbot 74A https://tbcdb.rising-gods.de/?object=179552 *Quellen:* https://youtu.be/LXJvcvUFCqk?t=2m48s http://www.wowhead.com/object=179552/schematic-field-repair-bot-74a#comments https://wow.gamepedia.com/Schematic:_Field_Repair_Bot_74A