Textfehler #24425
Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren aktualisiert
Bei der Quest 'Das heulende Tal' spricht Velinde Sternensang auf Englisch. Sie sollte folgende Sätze sagen: *Korrekt übersetzt sollte es heißen:* > Velinde Sternensang sagt: Die Anzahl meiner Gefährten schwindet, Göttin Göttin, und meine eigene Macht wird bald nicht mehr ausreichen, die Dämonen des Teufelswaldes zurückzuhalten. > Velinde Sternensang sagt: Göttin, gewähre mir die Stärke, meine Feinde zu besiegen! Hör' Hör mich bitte an, ich bin verzweifelt in meiner Not und meine Sache ist gerecht! > Velinde Sternensang sagt: Was... was ist das? Könnte das die Antwort auf meine Gebete sein? Elune hat mir eine Waffe gewährt - diese Sense - -, um die Dämonen zu besiegen. > Velinde Sternensang sagt: Ich habe versagt... Ich habe in meiner Pflicht versagt... habe mein Volk enttäuscht... Die Worgs sind wild und die Sense meiner Göttin ist verloren. > Velinde Sternensang sagt: Das Böse, das ich entfesselt habe... In wessen Hand mag die Stärke, die meine Göttin mir gewährte, nun liegen?... Wessen Hand führt sie nun? *betroffene Quest:* Das heulende Tal https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=1022 *betroffener NPC:* Velinde Sternensang https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=3946 *Quelle:* https://db.rising-gods.de/?npc=3946