Fehler #7103
geschlossen
Fehler #3487: [Hauptticket] [Ulduar] Sammelticket
Fehler #3546: [Ulduar] Thorim - Hauptticket
[Ulduar] Thorim Übersetzungfehler
Beschreibung
Nachdem man alle Wächter in Ulduar getötet hat, kann man zu Yogg Saron maschieren, Dort kann man dann eine beliebige Anzahl an Wächtern ansprechen, welche einem beim Kampf gegen Yogg Saron helfen.
Fehler:
Beim Ansprechen von Thorim exisitiert jedoch ein Übersetzungsfehler:
"Thorim schreit: Golganneth, lend me your strengh! Grant my mortal allies the power of thunder!
Wobei er dies natürlich auf Deutsch schreien sollte
Von creedem vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
Thorim schreit: Golganneth, leiht mir Eure Stärke! Gewährt meinen sterblichen Verbündeten die Macht des Donners!
NPC ID: http://de.wowhead.com/npc=32865
Kann jemand machen bin noch auf Arbeit
Von Suranex vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von [Thorim][Übersetzungsfehler] bei [Yogg Saron] zu [Ulduar geändert
- Kategorie wurde auf Kreaturen gesetzt
- Status wurde von Neu zu Testbereit geändert
- Priorität wurde von Normal zu Niedrig geändert
- Zielversion wurde auf Raid - Ulduar gesetzt
- % erledigt wurde von 0 zu 100 geändert
- Übergeordnetes Ticket wurde auf #3546 gesetzt
Von Suranex vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von [Ulduar zu [Ulduar] Thorim Übersetzungfehler geändert
Von Anteloa vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert
- Zugewiesen an wurde auf Suranex gesetzt
Der schreit mich immer noch in Englisch voll :-/
Von Suranex vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
- Zugewiesen an
Suranexwurde gelöscht
Von Anteloa vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
Von Daejiv vor mehr als 10 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Pending zu Live geändert
Von Rushor vor etwa 8 Jahren aktualisiert
Bedeutung Live:
- Der Bug wurde erfolgreich behoben und der Fix dazu befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Tickets werden ignoriert und gelöscht.