Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Fehler #6730

geschlossen

[Quest][Orgrimmar] Ruhe vor dem Sturm - Questtext englisch

Von erimioa vor mehr als 11 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 8 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Niedrig
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quests
Zielversion:
Beginn:
03.08.2013
Update Text Deutsch:

Beschreibung

http://de.wowhead.com/quest=4509
da liest man einmal den quest text, nachdem man 1000 Quests gemacht hat, ohne questtext zu lesen und dann stellt man fest, dass genau bei dieser Quest der Questtext englisch ist :D

bei der RG DB Seite kann man schön sehen, wie es offensichtlich einen Fehler gibt, der bewirkt, dass keine Übersetzung für die Quest ausgegeben wird: http://db.rising-gods.de/?quest=4509

Aktionen #1

Von Corrius vor mehr als 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Neu zu Bestätigt geändert
Aktionen #2

Von Anonym vor etwa 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu In Bearbeitung geändert
  • Zugewiesen an wurde auf Anonym gesetzt
Aktionen #3

Von Anonym vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Bestätigt geändert
  • Zugewiesen an Anonym wurde gelöscht
Aktionen #4

Von PBienati vor fast 11 Jahren aktualisiert

Vlt hilft dies ein wenig:
Id Method Level MinLevel MaxLevel ZoneOrSort Type SuggestedPlayers LimitTime RequiredClasses RequiredRaces RequiredSkillId RequiredSkillPoints RequiredFactionId1 RequiredFactionId2 RequiredFactionValue1 RequiredFactionValue2 RequiredMinRepFaction RequiredMaxRepFaction RequiredMinRepValue RequiredMaxRepValue PrevQuestId NextQuestId ExclusiveGroup NextQuestIdChain RewardXPId RewardOrRequiredMoney RewardMoneyMaxLevel RewardSpell RewardSpellCast RewardHonor RewardHonorMultiplier RewardMailTemplateId RewardMailDelay SourceItemId SourceItemCount SourceSpellId Flags SpecialFlags RewardTitleId RequiredPlayerKills RewardTalents RewardArenaPoints RewardItemId1 RewardItemId2 RewardItemId3 RewardItemId4 RewardItemCount1 RewardItemCount2 RewardItemCount3 RewardItemCount4 RewardChoiceItemId1 RewardChoiceItemId2 RewardChoiceItemId3 RewardChoiceItemId4 RewardChoiceItemId5 RewardChoiceItemId6 RewardChoiceItemCount1 RewardChoiceItemCount2 RewardChoiceItemCount3 RewardChoiceItemCount4 RewardChoiceItemCount5 RewardChoiceItemCount6 RewardFactionId1 RewardFactionId2 RewardFactionId3 RewardFactionId4 RewardFactionId5 RewardFactionValueId1 RewardFactionValueId2 RewardFactionValueId3 RewardFactionValueId4 RewardFactionValueId5 RewardFactionValueIdOverride1 RewardFactionValueIdOverride2 RewardFactionValueIdOverride3 RewardFactionValueIdOverride4 RewardFactionValueIdOverride5 PointMapId PointX PointY PointOption Title Objectives Details EndText OfferRewardText RequestItemsText CompletedText RequiredNpcOrGo1 RequiredNpcOrGo2 RequiredNpcOrGo3 RequiredNpcOrGo4 RequiredNpcOrGoCount1 RequiredNpcOrGoCount2 RequiredNpcOrGoCount3 RequiredNpcOrGoCount4 RequiredSourceItemId1 RequiredSourceItemId2 RequiredSourceItemId3 RequiredSourceItemId4 RequiredSourceItemCount1 RequiredSourceItemCount2 RequiredSourceItemCount3 RequiredSourceItemCount4 RequiredItemId1 RequiredItemId2 RequiredItemId3 RequiredItemId4 RequiredItemId5 RequiredItemId6 RequiredItemCount1 RequiredItemCount2 RequiredItemCount3 RequiredItemCount4 RequiredItemCount5 RequiredItemCount6 Unknown0 ObjectiveText1 ObjectiveText2 ObjectiveText3 ObjectiveText4 DetailsEmote1 DetailsEmote2 DetailsEmote3 DetailsEmote4 DetailsEmoteDelay1 DetailsEmoteDelay2 DetailsEmoteDelay3 DetailsEmoteDelay4 EmoteOnIncomplete EmoteOnComplete OfferRewardEmote1 OfferRewardEmote2 OfferRewardEmote3 OfferRewardEmote4 OfferRewardEmoteDelay1 OfferRewardEmoteDelay2 OfferRewardEmoteDelay3 OfferRewardEmoteDelay4 WDBVerified
4509 2 54 50 0 440 0 0 0 0 690 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4507 0 0 4511 1 0 480 0 0 0 0 0 0 11844 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 530 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Die Ruhe vor dem Sturm Bringt Stößelbruchs Bericht von Un'Goro zu Zilzibin Tomtom in Orgrimmar. Meine jüngsten Ergebnisse und das Wissen, das wir heute hier gesammelt haben, müssen in die Hände von Leuten gelangen, die etwas damit anfangen können. So einfallsreich wir hier in Gadgetzan auch sein mögen, das hier können wir nicht allein schaffen.$B$BBringt meinen jüngsten Bericht zu Zilzibin Tomtom nach Orgrimmar; er lebt doch immer noch im oberen Teil der Gasse, oder? Er hat Freunde ziemlich weit oben in der Horde; wenn wir die mit in diese Sache hineinziehen können $N, dann haben wir vielleicht eine Chance, dies alles zu überleben. Ich weiß dies zwar wirklich zu schätzen, aber leider bin ich mir nicht sicher, ob es uns irgendetwas bringen wird. Die Horde ignoriert alle Bedrohungen, die nicht von der Allianz ausgehen. Während Thrall selbst vielleicht sogar handeln würde, wenn ihm die Fakten vorgelegt würden, so wird er doch von allen Seiten mit widersprüchlichem Rat bestürmt. Wenn es nach diesen Narren ginge, dann müssten wir uns pausenlos im Kreis drehen, wenn sie nur der Meinung wären, dass wir der Allianz damit schaden könnten! $B$BIhr habt die Bedrohung doch selbst gesehen, $N. Wir müssen weiterhin alles tun, um die Silithiden zu besiegen! They are fools, $N! They cannot even think to look around them for a greater threat; their irrational hatred of the Alliance will be our undoing. I do not know how much more proof I can give them of the silithid threat short of dropping them in one of the hives so they can see for themselves!$B$BI'm sorry, you bring news for my attention? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11844 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12340

OfferRewardText von http://datenbank.welli-it.de/?quest=4509

Aktionen #5

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Thema wurde von [Quest] Ruhe vor dem Sturm - Questtext englisch zu [Quest][Orgrimmar] Ruhe vor dem Sturm - Questtext englisch geändert
  • Zielversion wurde auf Quests - Classic gesetzt
Aktionen #6

Von Rushor vor fast 11 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Live geändert

Alle Texte sind in der deutschen Sprache vorhanden.

Aktionen #7

Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert

Bedeutung Live:

- Der Bug wurde erfolgreich behoben und der Fix dazu befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Tickets werden ignoriert und gelöscht.

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF