B2B Live TBC 2.4.3

Original:

Razal'blade says: Amakkar, where do you think Warlord Goretooth is going to send us? I don't think I can handle another tour in the Steppes.
Initiate Amakkar says: Hrmmm...
Initiate Amakkar says: Quit being such a baby, Razal'blade. It's time to start acting like you're part of one of the Warchief's elite forces. You don't want to end up like Gargal, do you?
Grunt Gargal seems oblivious to the nearby commentary.
Grunt Gargal says: Proudtusk!
Thal'trak Proudtusk says: No, Gargal. Just no.
Grunt Gargal says: But...
Thal'trak Proudtusk says: NO! Shhh! Just shut up. Goretooth is coming!
Thunderheart laughs.
Warlord Goretooth says: FALL IN, MAGGOTS!
Thal'trak Proudtusk says: All present and accounted for, SIR!
Warlord Goretooth says: Very well, Proudtusk, you may begin your march. Carry on!
Thal'trak Proudtusk says: SIR, YES SIR!
Thal'trak Proudtusk says: You heard the Warlord, maggots! MARCH!

When returning to Kargath

Grunt Gargal says: Well done, soldiers! At ease!

zu Deutsch:

Razal'hieb sagt: Amakkar, was glaubt Ihr, wo uns Kriegsherr Bluthauer hinschicken wird? Ich glaube nicht, dass ich einen weiteren Rundgang in die Brennende Steppe packen werde.
Initiand Amakkar sagt: Hmmm...
Initiand Amakkar sagt: Seid nicht so ein Baby, Razal'hieb. Es ist an der Zeit sich so zu benehmen, als seid Ihr ein Teil der Eliteeinheit des Kriegshäuptlings. Ihr wollt doch nicht so enden wie Gargal?
Grunzer Gargal scheint sich dem naheliegenden Kommentar nicht bewusst zu sein.
Grunzer Gargal sagt: Ehrenhauer!
Thal'trak Ehrenhauer sagt: Nein, Gargal. Einfach nein.
Grunzer Gargal sagt: Aber...
Thal'trak Ehrenhauer sagt: NEIN! Pssst! Halt einfach die Klappe. Bluthauer kommt!
Donnerherz lacht.
Kriegsherr Bluthauer sagt: ANTRETEN, MADEN!
Thal'trak Ehrenhauer sagt: Alle anwesend und gerichtet, SIR!
Kriegsherr Bluthauer sagt: Sehr gut, Ehrenhauer, Ihr Euren Marsch beginnen. Weitermachen!
Thal'trak Ehrenhauer sagt: SIR, JA SIR!
Thal'trak Ehrenhauer sagt: Ihr habt den Kriegsherr gehört, Maden! MARSCH!

bei Rückkehr nach Kargath

Grunzer Gragel sagt:

betroffene NPC:
Razal'hieb <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9083
Initiand Amakkar <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9085
Grunzer Gargal <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9086
Donnerherz <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9084
Thal'trak Ehrenhauer <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9082
Kriegsherr Bluthauer <Expeditionskorps von Kargath> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9077

Quelle:
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Razal%27blade