Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #29813

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC][Arathihochland][H] Gastwirt Adegwa

Von B2B-SannerKek vor fast 7 Jahren hinzugefügt.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
21.02.2018
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

'Gastwirt Adegwa' spricht Kaudawelsch, wenn man ihn anspricht. Er sollte folgenden Text haben.

Original:
As the wind on the plains, you are always welcome here.

(cogwheel) Make this Inn you home.
(vendor) Let me browse your goods.

zu Deutsch:
Wie der Wind in den Ebenen seid Ihr hier immer willkommen.

(Zahnrad) Ich möchte dieses Gasthaus zu meinem Heimatort machen.
(Handeln) Ich möchte ein wenig in Euren Waren stöbern.

betroffener NPC:
Gastwirt Adegwa <Gastwirt> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=9501


Dateien

Nichts anzuzeigen

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF