Textfehler #28735
offen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][NPC][Düstermarschen][A] Jaina Prachtmeer
0%
Beschreibung
'Jaina Prachtmeer' hat zurzeit die Standardbegrüßungsformel, wenn man sie anspricht. Sie sollte folgenden Text haben.
Original:
I welcome you to Theramore, <Name>.
I apologize for being abrupt and not having a lot of time to exchange pleasantries, but my city must come first. Too many things threaten our way of life and the sanctity of Alliance. I must stay ever vigilant against forces outside of our control if I'm to ensure my people remain safe and happy.
Perhaps we'll have more time to speak later.
zu Deutsch:
Ich heiße Euch willkommen in Theramore, <Name>.
Ich entschuldige mich, dass ich so kurz angebunden bin und keine Zeit zum Plaudern habe, aber meine Stadt hat nun mal Vorrang. Zu vieles bedroht unseren Lebensstil und den Zusammenhalt der Allianz. Ich muss stets nach Kräften Ausschau halten, die sich unserer Kontrolle entziehen, damit mein Volk weiterhin in Sicherheit und Zufriedenheit leben kann.
Vielleicht haben wir später Zeit für einen Plausch.
betroffener NPC:
Jaina Prachtmeer <Herrscherin von Theramore> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=4968
Dateien
Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von [Textfehler][NPC][Düstermarschen][NPC][A] Jaina Prachtmeer zu [Textfehler][NPC][Düstermarschen][A] Jaina Prachtmeer geändert