Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #27808

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC][Azurmythosinsel] Diktynna

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
29.10.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

'Diktynna' sollte je nach Queststand etwas anderes für den Spieler sagen. Zurzeit hat sie immer den Text, als ob man die Quest 'Schnapper - sehr, sehr lecker!' bereits abgeschlossen hat.

Original:
before finishing 'Red Snapper - Very Tasty!'
Grab a net, <Name>. Our people need sustenance.

after finishung 'Red Snapper - Very Tasty!'
I haven't got anymore work for you, <Name>. I do want you to know that the red snapper we shared was something special that I'll never forget...

zu Deutsch:
vor Abschließen von 'Schnapper - sehr, sehr lecker!'
Greift Euch ein Netz, <Name>. Unser Volk braucht Nahrung!

nach Abschließen von 'Schnapper - sehr, sehr lecker!'
Ich habe nichts weiter für Euch zu tun, <Name>. Ihr solltet wissen, dass der Schnapper, den wir geteilt haben, für mich etwas Besonderes war, das ich nie vergessen werde...

betroffene Quest:
Schnapper - sehr, sehr lecker! https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=9452

betroffener NPC:
Diktynna https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=17101

Quelle:
Offi 29.10.2017


Dateien

WoWScrnShot_102917_135400.jpg (623 KB) WoWScrnShot_102917_135400.jpg Offi 29.10.2017 B2B-SannerKek, 29.10.2017 13:09
WoWScrnShot_102917_135356.jpg (664 KB) WoWScrnShot_102917_135356.jpg Offi 29.10.2017 B2B-SannerKek, 29.10.2017 13:09
WoWScrnShot_102917_135352.jpg (650 KB) WoWScrnShot_102917_135352.jpg Offi 29.10.2017 B2B-SannerKek, 29.10.2017 13:09
WoWScrnShot_102917_135350.jpg (649 KB) WoWScrnShot_102917_135350.jpg Offi 29.10.2017 B2B-SannerKek, 29.10.2017 13:09
WoWScrnShot_102917_141212.jpg (662 KB) WoWScrnShot_102917_141212.jpg Offi 29.10.2017 B2B-SannerKek, 29.10.2017 13:13

Nichts anzuzeigen

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF