Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #27092

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Unterstadt][H] Verbreitete Verderbnis (II)

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 6 Jahren aktualisiert.

Status:
In Bearbeitung
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
10.09.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Fortschritt und Abschluss der Quest sind auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Fortschritt
Ihr wisst wo das hinführt oder nicht, <Name>? Es gibt keine Chance, dass sie überlebt... schaut sie Euch an. Das Beste für sie jetzt ist, uns zu helfen ein Heilmittel für die Seuche zu finden. Das Wasser, dass sie getrunken hat, mag uns Aufschluss darüber geben. Sie wird sowieso sterben - sie kann etwas Ehrwürdiges für unser Volk tun bevor sie stirbt. Stimmt Ihr dem nicht zu?

Abschluss
Wunderbar. Ihr seid zurück bevor sie starb. Gut, gut.

Lasst uns dann hiermit beginnen, sollen wir?

Ich habe ihre Symptome nun für einige Zeit beobachtet und es ist ziemlich schlimm. Ich bin überrascht, dass sie noch immer steht. Sie hat sich drei oder vier mal übergeben... ein sehr angenehmer Geruch.

Gebt mir einen kurzen Moment, um etwas zusammenzubauen, um es an ... unserer Freundin zu testen.

betroffene Quest:
Verbreitete Verderbnis https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=3570

betroffener NPC:
Chemiker Miesmut https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=8390

Aktionen #1

Von Maddax vor etwa 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu In Bearbeitung geändert
  • Zugewiesen an wurde auf Maddax gesetzt
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF