Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #26970

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Uldaman][H] Ablieferung der Edelsteine - Dialog nach Abschluss fehlt

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
04.09.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Nach Abschluss der Quest 'Ablieferung der Edelsteine' sollte ein kleiner Dialog zwischen 'Dran Droffers' und 'Malton Droffers' stattfinden. Aktuell passiert das nicht.

Original:

Dran Droffers says: Now we just need to figure out how to get this thing working again.
Malton Droffers says: Maybe I can fix it, pop. Lemme take a look at it.
Dran Droffers says: Boy, you couldn't fix a sandwich without someone tellin' ya how to do it.
Malton Droffers says: Sandwich? What? You makin' a sandwich for me, pop?
Dran Droffers yells: Malton, you dummy!

zu Deutsch:

Dran Droffers sagt: Jetzt müssen wir nur noch herausfinden, wie man dieses Ding wieder funktionstüchtig bekommt.
Malton Droffers sagt: Vielleicht kann ich es reparieren, Paps. Lass mich mal einen Blick drauf werfen.
Dran Droffers says: Junge, du kannst nicht mal ein Sandwich reparieren, ohne dass dir jemand sagt wie es geht.
Malton Droffers sagt: Sandwich? Was? Du hast ein Sandwich für mich gemacht, Paps?
Dran Droffers schreit: Malton, du Dummkopf!

betroffene Quest:
Ablieferung der Edelsteine https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=2340

betroffener NPC:
Dran Droffers <Droffers und Sohn Bergungen> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=6986
Malton Droffers <Droffers und Sohn Bergungen> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=6987

Quelle:
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Quest:Deliver_the_Gems
http://wow.zamimg.com/uploads/screenshots/small/26278.jpg

Nichts anzuzeigen

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF