Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #26734

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][NPC][Geisterlande] Leutnant Tomathren

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt.

Status:
Bestätigt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
23.08.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Spricht man 'Leutnant Tomathren' an hat er akutell den Standardbegrüßungstext, er sollte jedoch folgendes parat haben:

Original:

It's not my fault... IT'S NOT MY FAULT!!!

If they'd just done what I told them to do everything would have been fine. But no! They wouldn't listen.

Now they're all dead.

I just want to go home. Home to Silvermoon. I'm so tired.

zu Deutsch:

Es ist nicht meine Schuld... ES IST NICHT MEINE SCHULD!!!

Wenn sie doch nur getan hätten, was ich ihnen sagte, wäre alles gut. Aber nein! Sie wollten nicht hören.

Jetzt sind sie alle tot.

Ich will nur noch nach Hause gehen. Nach Hause nach Silbermond. Ich bin so erschöpft.

betroffener NPC:
Leutnant Tomathren <Weltenwanderer> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16217

Quelle:
https://wow.gamepedia.com/Lieutenant_Tomathren


Dateien

WoWScrnShot_082317_045358.jpg (539 KB) WoWScrnShot_082317_045358.jpg B2B-SannerKek, 23.08.2017 13:19

Nichts anzuzeigen

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF