Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #26602

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Vorgebirge des Hügellands][H] Kampf um das Hügelland (V)

Von B2B-SannerKek vor etwa 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 6 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
18.08.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Dun Garok erweist sich als ein zu großes Hindernis für Euch, <Klasse>? Und ich dachte bereits, dass Ihr Euch als heldenhaft im Hügelland bewährt habt.

Wenn Ihr die Mission, die Euch zugeteilt wurde, nicht erledigen könnt, finde ich einen anderen, der bessere Ergebnisse erzielen kann. Was Euch betrifft, nun, ich bin mir sicher, dass die Dunkle Fürstin immer mehr Totengräber nach Tirisifal zurück gebrauchen konnte.

betroffene Quest:
Kampf um des Hügelland https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=541

betroffener NPC:
Hochexekutorin Darthalia https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=2215

Aktionen #1

Von Kryolith vor mehr als 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #2

Von B2B-Nanoware vor mehr als 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Live geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF