Textfehler #25176
geschlossenTextfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][Quest][Westliche Pestländer][A][H] Weggeschlossen (II)
0%
Beschreibung
Fortschritt und Abschluss der Quest sind auf Englisch.
Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Fortschritt
Ein äußerst robuster Schrank steht vor Euch, sicher befestigt und verschlossen durch ein integriertes Türschloss. Die Front des Schranks ist stark verkratzt und gekennzeichnet. Das könnte zahlreiche und gewaltätige Fehlversuche vermuten lassen, um zu offenbaren welche Geheimnisse der Schrank derzeit verbirgt.
Abschluss
Der Schlüssel, den Ihr von Bauer Dalson Überresten an Euch genommen habt, passt perfekt ins Schloss. Die Türen des Schranks schlagen auf und offenbaren diverse Gegenstände, die intakt geblieben sind und ziemlich wertvoll erscheinen.
betroffene Quest:
Weggeschlossen https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=5060
betroffenes Objekt:
Von Kryolith vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Von theoxenilen vor etwa 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu Pending geändert