Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #25174

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Westliche Pestländer][A][H] Weggeschlossen (I)

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
29.05.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Die Tür des Plumsklos hat angefangen an den Rändern des Rahmens zu splittern, als ob immer wieder unablässlich versucht wurde sie mit Gewalt zu öffnen. Sie ist momentan fest von außen verschlossen.

Als Ihr an der Tür rüttelt, hört Ihr ein krächzendes Jammern aus dem Innern! Was auch immer drinnen ist, es hört sich gewiss nicht freundlich an.

betroffene Quest:
Weggeschlossen https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=5059

betroffenes Objekt:
Plumpsklo https://tbcdb.rising-gods.de/?object=175925

Aktionen #1

Von Kryolith vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #2

Von B2B-namreg vor etwa 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
Aktionen #3

Von b2b-julil vor etwa 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Pending zu Live geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF