Textfehler #25153
geschlossen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][Quest][Westliche Pestländer][A] Rückkehr zum Zugwindlager
0%
Beschreibung
Fortschritt und Abschluss der Quest sind auf Englisch.
Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Fortschritt
Willkommen in der relativen Sicherheit des Zugwindlagers, <Name>. Welche Fortschritte könnt Ihr bezüglich der Kessel berichten?
Abschluss
Gut gemacht <Name> - Alchemist Arbington sollte in der Lage sein, dies umgehend zu analysieren und ein Gegenmittel zu entwickeln, das wir dann in den Kessel geben. Wenn wir genug davon in die Luft pumpen können, sind wir vielleicht in der Lage, alle hier präsenten Mitglieder der Geißel zu schwächen.
Diese Aktion wird sich ohne Zweifel über längere Zeit hinziehen; wir müssen der Mischung in diesen Kesseln ständig unsere Reagenzien hinzufügen. Wenn wir das aufrechterhalten können, werden wir einen großen Vorteil gegenüber der Geißel haben, wenn die Zeit für den Kampf gekommen ist!
betroffene Quest:
Rückkehr zum Zugwindlager https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=5217
betroffener NPC:
Hohepriesterin MacDonnell https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=11053
Von Kryolith vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Von theoxenilen vor etwa 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu Pending geändert