Textfehler #24323: [Textfehler][Quest][Dunkelküste][A] Dröhnkiste 411 - B2B Live TBC 2.4.3 - Der Rising Gods Bugtracker

Aktionen

Link kopieren

Textfehler #24323

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Dunkelküste][A] Dröhnkiste 411

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 7 Jahren aktualisiert.

Status:

Bestätigt

Priorität:

Normal

Zugewiesen an:

Kategorie:

Zielversion:

Beginn:

27.04.2017

Abgabedatum:

% erledigt:

Geschätzter Aufwand:

DB-Link:

https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=1001

Beschreibung

Fortschritt und Abschluss der Quest sind auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Fortschritt
Die Klappe der Maschine ist geöffnet und scheint gespannt auf 3 Drescheraugen zu warten, die eingesetzt werden sollen.
Abschluss
Die Dröhnkiste summt, nachdem Ihr die Drescheraugen hineingelegt habt.
Einem kurzer statischer Moment, bevor ihr eine vertraute leise Stimme rufen hört.

"Kriecherwein ist der beste..." hick

"Was? Oh, Ihr habt sie schon repariert? Wow, Ihr seihd schnell. Also, wollt Ihr eine weitere reparieren?"

Ihr glaubt zu hören, wie eine Flüssigkeit in einen Becher geschüttet wird, gefolgt von lauten Schluckgeräuschen.

betroffene Quest:
Dröhnkiste 411 https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=1001

betroffenes Objekt:
Dröhnkiste 411 https://tbcdb.rising-gods.de/?object=17183