Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #23669

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Jäger][H] Geätztes Pergament

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 3 Jahren aktualisiert.

Status:
Pending
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
27.03.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Ah, Ihr kommt also endlich. Gut. Jen'shan wartet bereits auf Euch, man.

Viele glauben, es is'nen einfacher Weg, aber Jen'shan sagt Euch, das is' nich' wahr. Die Bestien von Durotar und darüber hinaus zu meistern brauch' genauso viel Geschick, wie das Meistern der arkanan Künste oder zu unseren Ahnen zu sprechen.

Einen Bogen oder ein Gewehr abzufeuern mag Euch nicht so gefährlich zu erscheinen, wie einen Zauber zu wirken, aber mit Sicherheit ist es gefährlich für Euren Feind.

betroffene Quest:
Geätztes Pergament https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=3087

betroffener NPC:
Jen'shan https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=3154

Aktionen #1

Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Aktionen #2

Von Kryolith vor mehr als 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #3

Von B2B-Marv312 vor fast 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert

Aufn Testserver noch/wieder in Englisch

Aktionen #4

Von b2b-Spikeone vor fast 4 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
  • Zugewiesen an wurde auf B2B-Tester gesetzt
Aktionen #5

Von B2B-Marv312 vor mehr als 3 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert
  • Zugewiesen an wurde von B2B-Tester zu B2B-Developer geändert
Aktionen #6

Von B2B-Marv312 vor mehr als 3 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Pending geändert
  • Zugewiesen an wurde von B2B-Developer zu b2b-julil geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF