Textfehler #23360
geschlossen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][Quest][Westfall][A] Die Volksmiliz
0%
Beschreibung
Der Abschluss der quest ist auf Englisch.
Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Als ich das verdorbene Land von Lordaeron verließ, kam ich zu einer düsteren Lage der Dinge in mein Heimatland zurück. Es gibt aber noch Hoffnung für Westfall. Wie Euer Mut im Kampf beweist, ist es offensichtlich für mich, dass Ihr der Sache mit Ehre dient. Mit großem Stolz ziehe ich Euch für die Volksmiliz ein. Möge das Licht über Euch wachen.
betroffene Quest:
Die Volksmiliz https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=14
betroffener NPC:
Gryan Starkmantel <Die Volksmiliz> https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=234
Zugehörige Tickets
Von soeren563 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
SQL Abfrage auf meinem Server wäre:
[UPDATE] Update Aufgrund der Beschreibungsänderung:
UPDATE quest_template SET OfferRewardText="Als ich das verdorbene Land von Lordaeron verließ, kam ich zu einer düsteren Lage der Dinge in mein Heimatland zurück. Es gibt aber noch Hoffnung für Westfal. Wie Eurer Mut im Kampf beweist, ist es offensichtlich für mich, dass Ihr der Sache mit Ehre dient. Mit großem Stolz ziehe ich Euch für die Volksmiliz ein. Möge das Licht über Euch wachen." WHERE entry=14
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von [Tetfehler][Quest][Westfal][A] Die Volksmiliz zu [Textfehler][Quest][Westfal][A] Die Volksmiliz geändert
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Thema wurde von [Textfehler][Quest][Westfal][A] Die Volksmiliz zu [Textfehler][Quest][Westfall][A] Die Volksmiliz geändert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Von B2B-Tremolo4 vor etwa 7 Jahren aktualisiert
- Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Von Kryolith vor etwa 6 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Danke soeren, ich habe es so übernommen.
Von B2B-SannerKek vor fast 6 Jahren aktualisiert
- Dupliziert durch Textfehler #32248: Abgabe Quest "Die Volksmiliz" wurde hinzugefügt
Von B2B-Marv312 vor mehr als 5 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert
Aufn Testserver noch/wieder in Englisch
Von b2b-Spikeone vor mehr als 3 Jahren aktualisiert
- Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
- Zugewiesen an wurde auf B2B-Tester gesetzt
Von B2B-Marv312 vor mehr als 3 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
- Zugewiesen an wurde von B2B-Tester zu b2b-julil geändert