Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Fehler #2316

geschlossen

[Sammelticket] Englische Texte

Von Yuliwee vor fast 13 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 8 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Kreaturen
Zielversion:
Beginn:
14.02.2012
Update Text Deutsch:

Beschreibung

Hier werden die Bosse / Mobs gesammelt, dessen Texte noch auf Englisch hinterlegt sind. Gepostet wird der Link zu Wowhead. Unter "Zitate" findet man die Deutschen Texte.

Ragnaros http://de.wowhead.com/npc=1150^

Aktionen #1

Von Yuliwee vor fast 13 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an wurde auf Yuliwee gesetzt
Aktionen #2

Von Americum vor fast 13 Jahren aktualisiert

Aktionen #3

Von max4288 vor mehr als 12 Jahren aktualisiert

Brann Bronzebarts Text in den Hallen des Steins ist auch noch komplett auf Englisch: http://de.wowhead.com/npc=28070

Aktionen #4

Von Yuliwee vor etwa 12 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an Yuliwee wurde gelöscht
Aktionen #5

Von Yuliwee vor etwa 12 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Neu zu Bestätigt geändert
Aktionen #6

Von atiq94 vor etwa 12 Jahren aktualisiert

  • Zugewiesen an wurde auf atiq94 gesetzt

Setz mich mal dran

Aktionen #7

Von atiq94 vor etwa 12 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
  • Zugewiesen an atiq94 wurde gelöscht
Aktionen #8

Von Anonym vor fast 12 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert
  • Zugewiesen an wurde auf atiq94 gesetzt
  • Zielversion wurde auf Merge gesetzt

Nur das Gossip Menü ist auf deutsch. Die Unterhaltung, dass was er so schreit ist weiterhin auf englisch.

Aktionen #9

Von atiq94 vor fast 12 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
  • Zugewiesen an wurde von atiq94 zu Anonym geändert

HEy, ist fast alles übersetzt.
Aber folgende Zitate waren nicht vorhanden, und die frei hand zu übersetzten passt dann nicht
zu den Sounddatein dazu. Bräuchte also die passende Übersetzungen für die folgenden Zitate

Now that's owning your supper!
Press on, that's the way!
Keep it up now. Plenty of death-dealing for everyone!
I'm doing everything I can!
Light preserve you!
I hope this is all worth it!

Der Rest ist auch schon eingespielt und testbereit

Aktionen #10

Von Anonym vor fast 12 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Live geändert
  • Zugewiesen an Anonym wurde gelöscht

passt

Aktionen #12

Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert

Bedeutung Live:

- Der Bug wurde erfolgreich behoben und der Fix dazu befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Tickets werden ignoriert und gelöscht.

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF