Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #22838

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Zangarmarschen][A][H] Mehr Ranken!

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor fast 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
08.02.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Der Abschluss der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Unglaublich! Es würde hunderte von Sporlingen benötigen, um soviele Riesen zu töten, wie Ihr es habt. Ich werde sicherstellen, dass jeder von Euren Wundertaten erfährt!

<Diese Aufgabe ist wiederholbar bis zu einem freundlichen Ansehen.>

betroffene Quest:
Mehr Ranken! https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=9744

betroffener NPC:
Fahssn https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=17923

Aktionen #1

Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Aktionen #2

Von Kryolith vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #3

Von theoxenilen vor etwa 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert

um soviele Riesen zu töten

-> sollte heißen: um so viele Riesen zu töten

Aktionen #4

Von Kryolith vor etwa 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
Aktionen #5

Von B2B-namreg vor etwa 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
  • DB-Link wurde von https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=9742 zu https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=9744 geändert
Aktionen #7

Von Kryolith vor fast 7 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Pending zu Live geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF