Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #22741

geschlossen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

[Textfehler][Quest][Schurke][A] Verschlüsseltes Memorandum

Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 6 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quest
Zielversion:
-
Beginn:
05.02.2017
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.

Korrekt übersetzt sollte es heißen:
Ich bin froh zu sehen, dass ihr meine Notiz habt und rüber kamt. Entschuldigt vorgegeben zu haben, dass es ein Memorandum von Euren Vorgesetzen sei... war nicht böse gemeint. Ich wusste nur, dass wir beide zusammen mit anderen unserer Art zusammenhalten müssen.

Nicht viele glauben, dass es die beste Sache in der Welt ist, euresgleichen und meinesgleichen in der selben Stadt zu verstecken, ich glaube, wir können das hinbiegen. Was denkt Ihr?

betroffene Quest:
Verschlüsseltes Memorandum https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=3113

betroffener NPC:
Solm Hargrin https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=916


Dateien

WoWScrnShot_020117_111508.jpg (282 KB) WoWScrnShot_020117_111508.jpg B2B-SannerKek, 05.02.2017 19:04
Aktionen #1

Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Aktionen #2

Von Kryolith vor mehr als 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Aktionen #3

Von B2B-Nanoware vor mehr als 6 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Live geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF