Textfehler #21874
offen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][Quest][A][H][Festung der Stürme] Herold der Verdammnis
0%
Beschreibung
- Der Fortschritt der Quest ist auf Englisch.
- Außerdem ist im Original ein Fehler aufgetreten.
korrigiertes Original:
<A'dal focuses his attention upon you, his gaze almost unbearable.>
<Name>, perhaps you do not understand the magnitude of your mission? There is no time to waste... gather yourself a group of compatriots and enter the Arcatraz.
Put an end to Harbinger Skyriss.
Korrekt übersetzt sollte es heißen:
<A'dal konzentriert seine Aufmerksamkeit ganz auf Euch, sein starrer Blick ist fast unerträglich.>
<Name>, vielleicht versteht Ihr nicht das Ausmaß Eurer Mission? Es gilt keine Zeit zu verschwenden... sammelt Euch eine Gruppe von Landsleuten und betretet die Arkatraz.
Setzt Herold Horizontiss ein Ende.
betroffene Quest:
Herold der Verdammnis https://tbcdb.rising-gods.de/?quest=10882
betroffener NPC:
A'dal https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=18481
Quelle:
http://www.wowhead.com/quest=10704/how-to-break-into-the-arcatraz
Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
- Status wurde von Recherche zu Bestätigt geändert
- Zugewiesen an
B2B-SannerKekwurde gelöscht - Privat wurde von Ja zu Nein geändert
Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert