Fehler #21670
geschlossen
[Winterhauchfest] Metzen das Rentier englische Gossip
Ein Text bei der Quest "Metzen das Rentier" wurde ins Deutsche übersetzt.
Beschreibung
Bei der Quest Metzen das Rentier(https://db.rising-gods.de/?quest=8762) soll der Spieler Metzen das Rentier (https://db.rising-gods.de/?npc=15664) finden und retten.
Spricht man Metzen das Rentier an, bietet es dem Spieler eine englische Gossipoption an.
Sprinkle some of the reindeer dust onto metzen
Grobe Übersetzung:
Sprühe ein wenig des Rentierstaubs auf Metzen.
Dateien
Von Rushor vor fast 8 Jahren aktualisiert
wenn dann schon die richtigen texte aus broadcast texts
select * from broadcast_text where maletext like '%Metzen%'
scheint wohl leider nicht in der table drin zu sein, oder der gossiptext wurde erfunden
Von Anonym vor fast 8 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Rushor schrieb:
wenn dann schon die richtigen texte aus broadcast texts
select * from broadcast_text where maletext like '%Metzen%'
scheint wohl leider nicht in der table drin zu sein, oder der gossiptext wurde erfunden
Wie meinst du das, wenn schon die richtigen Texte?
Also die Gossipoption ist in der Tabelle "gossip_menu_option".
SELECT * FROM gossip_menu_option WHERE menu_id = 21251;
Von Rushor vor fast 8 Jahren aktualisiert
ja schon, aber wenn der text in gossip_menu_option ist, sollte der maletext oder der femaletext auch normalerweise mind. in broadcast_text enthalten sein (der enthält alle texte von wow (creaturetext, gossips) bis 3.3.5
laut https://youtu.be/er8y5m9-0hI?t=45 ist der englische text aber wohl doch korrekt, komisch
Von Anonym vor fast 8 Jahren aktualisiert
Rushor schrieb:
ja schon, aber wenn der text in gossip_menu_option ist, sollte der maletext oder der femaletext auch normalerweise mind. in broadcast_text enthalten sein (der enthält alle texte von wow (creaturetext, gossips) bis 3.3.5
laut https://youtu.be/er8y5m9-0hI?t=45 ist der englische text aber wohl doch korrekt, komisch
in der broadcast_text habe ich den Text leider auch nicht gefunden.
Von
Von Rushor vor fast 8 Jahren aktualisiert
Übersetzungen dafür kannst du in locales_gossip_menu_option eintragen :)
Von creedem vor fast 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
Von creedem vor fast 7 Jahren aktualisiert
Nochmal nach neustart testen ;) Falsche Sprache in Broadcast Text eingefügt LOL ...
Von Anonym vor fast 7 Jahren aktualisiert
Privat
creedem schrieb:
Nochmal nach neustart testen ;) Falsche Sprache in Broadcast Text eingefügt LOL ...
Jetzt ists wieder englisch :D
Von Anonym vor fast 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu In Bearbeitung geändert
- Zugewiesen an wurde auf creedem gesetzt
Von creedem vor fast 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von In Bearbeitung zu Testbereit geändert
- Zugewiesen an
creedemwurde gelöscht
Von SpeedCore vor fast 7 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Testbereit zu Ready geändert
- Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)
Von 