Textfehler #21643
offen
Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler
[Textfehler][NPC][Arathihochland] Feeboz, Sleeby und Znort
0%
Beschreibung
Die drei Koboldbegleiter vom Bergriesen Fozruk im Arathihochland sprechen allesamt Englisch.
Sie können jeweils einen von folgenden Sätzen sagen bei Kampfbeginn:
Original:
Die! You will not free Myzrael
The Great One will smash you!
My life means nothing! Our sacred task is all!
Stand firm brothers! And dont worry! Size is on our side!
No Leave us! We must not fail our task!
Take that! The Drywhiskers will prevail!
zu Deutsch:
Stirb! Ihr werdet Myzrael nicht befreien!
Der Große wird Euch zwerschmettern!
Mein Leben bedeutet nichts! Unsere heilige Aufgabe ist alles!
Seid standhaft Brüder! Und macht Euch keine Sorgen! Die Größe ist auf unserer Seite!
Nein lasst uns! Wir dürfen nicht versagen!
Nehmt das! Die Trockenstoppler werden siegen!
betroffene NPCs:
Feeboz https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=4063
Sleeby https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=2764
Znort https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=2765
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=xcOJcVlQbz4
Quellen:
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Feeboz
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Sleeby
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Znort
http://www.wowhead.com/npc=4063/feeboz#comments
http://www.wowhead.com/npc=2764/sleeby#comments
http://www.wowhead.com/npc=2765/znort#comments
Dateien
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Von B2B-SannerKek vor mehr als 7 Jahren aktualisiert
- Beschreibung aktualisiert (Vergleich)
Von B2B-Tremolo4 vor etwa 7 Jahren aktualisiert
- Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert