Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Textfehler #21150

offen

Textfehler #20940: Übersetzungen / Textfehler

Textfehler #20695: [Textfehler][NPC][Karazhan] Spektraler Gast, Spektraler Stallmeister und diverse andere Mobs

[Textfehler][NPC][Karazhan] Spektraler Diener

Von B2B-SannerKek vor etwa 8 Jahren hinzugefügt. Vor mehr als 7 Jahren aktualisiert.

Status:
Recherche
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
Kategorie:
NPC
Zielversion:
-
Beginn:
26.10.2016
Abgabedatum:
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:

Beschreibung

Spektraler Diener (https://tbcdb.rising-gods.de/?npc=16407) spricht auf Englisch.

Original:

Zufällige Texte:

Spectral Servant says: If we dawdle much longer, there'll be hell to pay!
Spectral Servant says: Right away!
Spectral Servant says: Without delay!

Bei Kampfbeginn:

Spectral Servant says: Invaders in the tower!
Spectral Servant says: Stop them!
Spectral Servant says: What is this?

Bei Tod:

Spectral Servant says: I am finished!
Spectral Servant says: No!
Spectral Servant says: The master... will be angry....
Spectral Servant says: The rest are fine without us.
Spectral Servant says: They'll never know we're missing.

Zu Deutsch:

Zufällige Texte:

Spektraler Diener sagt: Wenn wir noch länger Zeit verschwenden, wird was los sein!
Spektraler Diener sagt: Sofort!
Spektraler Diener sagt: Unverzüglich!

Bei Kampfbeginn:

Spektraler Diener sagt: Eindringlinge im Turm!
Spektraler Diener sagt: Stoppt sie!
Spektraler Diener sagt: Was ist das?

Bei Tod:

Spektraler Diener sagt: Ich bin fertig!
Spektraler Diener sagt: Nein!
Spektraler Diener sagt: Der Meister... wird wütend ... sein.
Spektraler Diener sagt: Die Anderen kommen ohne uns aus.
Spektraler Diener sagt: Sie werden gar nicht mitbekommen, dass wir weg sind.

Quelle:
http://www.wowhead.com/npc=16407/spectral-servant

Aktionen #1

Von B2B-SannerKek vor fast 8 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Recherche geändert
  • Zugewiesen an wurde auf B2B-SannerKek gesetzt
Aktionen #2

Von B2B-Tremolo4 vor mehr als 7 Jahren aktualisiert

  • Tracker wurde von Fehler zu Textfehler geändert
Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF