Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Fehler #16058

geschlossen

[Classic][Durotar] Die Befehle des Admirals - Fehlende Übersetzung

Von ShoXikologe vor mehr als 8 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 8 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Quests
Zielversion:
Beginn:
26.10.2015
Update Text Deutsch:

Der Fortschrittstext der Quest wurde übersetzt.


Beschreibung

https://db.rising-gods.de/?quest=830

Der Fortschrittstext der Quest wurde nich übersetzt.

Dort steht: "There is a look of concern on your face, <Klasse>. What have you there?"

EIGENE Übersetzung (keine Quelle gefunden): "Ihr seht besorgt aus, <Klasse>. Was habt Ihr da?"

Aktionen #1

Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Neu zu Ready geändert
  • Zielversion wurde auf Quests - Classic gesetzt
  • Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)

ich kann dir auch gerne mal ne liste zukommne lassen mit ALLEN fehlenden übersetzungen der questtexte, müsste dazu aber erstmal herausfinden wie man das filtern kann :D

Aktionen #2

Von Daejiv vor mehr als 8 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Ready zu Live geändert
Aktionen #3

Von Rushor vor etwa 8 Jahren aktualisiert

Bedeutung Live:

Der Bug wurde erfolgreich behoben und befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Ticket werden ignoriert und gelöscht.

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF