Fehler #15878
geschlossen
[Classic] [Mulgore] Angriff auf Camp Narache - Fehlende Übersetzung
Der Fortschrittstext der Quest wurde übersetzt.
Beschreibung
https://db.rising-gods.de/?quest=24857
Der Text unter dem Reiter "Fortschritt" wurde nicht übersetzt. (Tut mir leid, ich weiß leider nicht ob diese Art Text einen bestimmten Namen hat.)
Dort steht: [You have a look of concern about you,<Name>. What news do you bring?]
Die Übersetzung: Ihr seht besorgt aus, <Name>. Welche Neuigkeiten bringt Ihr mir? (Quelle: http://de.wowhead.com/quest=24857/angriff-auf-camp-narache)
Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert
perfekt - bei questexten am besten immer direkt eine eigene übersetzung mitliefern
bei creaturetexten oder gossipoptionen ist es nicht nötig :)
Von Rushor vor mehr als 8 Jahren aktualisiert
- Status wurde von Neu zu Ready geändert
- Zielversion wurde auf Quests - Classic gesetzt
- Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)
and done
cacheordner löschen beim update
Von
Von Rushor vor etwa 8 Jahren aktualisiert
Bedeutung Live:
Der Bug wurde erfolgreich behoben und befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Ticket werden ignoriert und gelöscht.