Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

Fehler #11977

geschlossen

Fehler #9582: [Gossipoptionen] Fehlerhafte Anzeige - Fehlende Übersetzung/Textausgabe auf Englisch

[NPC] Mathrengyl Bärenfährte hat eine falsche Übersetzung

Von Shienor vor mehr als 9 Jahren hinzugefügt. Vor etwa 8 Jahren aktualisiert.

Status:
Live
Priorität:
Niedrig
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Kreaturen
Zielversion:
Beginn:
19.12.2014
Update Text Deutsch:

Die Gossipoptionen von Mathrengyl Bärenfährte passen wieder.


Beschreibung

Mathrengyl Bärenfährte (Entry: 4217, DB Guid 46472) bietet alles richtig an bloß heißen die Cosips falsch.

Dies heißt im Moment:

"Informationen zur Dualen Talentspezialisierung." sollte sein "Ich möchte ein wenig in Euren Waren stöbern."

"I Wish to Unlearn my talents." sollte sein "Ich möchte meine Talente verlernen." heißen.

"Ich möchte meine Talente Verlernen" sollte sein "Informationen zur Dualen Talentspezialisierung."

Das kommt nach dem ich die Quest Morgenkornforschung abgeschlossen habe.

http://de.wowhead.com/quest=3785/morgenkornforschung
http://wowdata.buffed.de/npc/Mathrengyl-Baerenfaehrte-4217


Dateien

Aktionen #1

Von Rushor vor mehr als 9 Jahren aktualisiert

  • Thema wurde von [NPC]Mathrengyl Bärenfährte hat eine falsche Übersetzung zu [NPC] Mathrengyl Bärenfährte hat eine falsche Übersetzung geändert
  • Priorität wurde von Normal zu Niedrig geändert
  • Übergeordnetes Ticket wurde auf #9582 gesetzt
Aktionen #2

Von Rushor vor mehr als 9 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Bestätigt zu Testbereit geändert
DELETE FROM `locales_gossip_menu_option` WHERE `menu_id`=1403;
INSERT INTO `locales_gossip_menu_option` (`menu_id`, `id`, `option_text_loc3`) VALUES 
(1403, 0, 'Ich suche Training.'),
(1403, 1, 'Ich möchte meine Talente verlernen.'),
(1403, 2, 'Informationen zur Dualen Talentspezialisierung.'),
(1403, 3, 'Ich möchte ein wenig in Euren Waren stöbern.');

icc_merged nach restart + cache löschen

Aktionen #3

Von Shienor vor mehr als 9 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Testbereit zu Pending geändert
  • Zugewiesen an wurde auf Rushor gesetzt
  • Update Text Deutsch aktualisiert (Vergleich)
Aktionen #4

Von Rushor vor mehr als 9 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Pending zu Ready geändert
  • Zugewiesen an Rushor wurde gelöscht
Aktionen #5

Von Daejiv vor mehr als 9 Jahren aktualisiert

  • Status wurde von Ready zu Live geändert
Aktionen #6

Von Rushor vor etwa 8 Jahren aktualisiert

Bedeutung Live:

Der Bug wurde erfolgreich behoben und befindet sich auf dem Spielserver. Sollte der Fehler weiterhin bestehen sollte ein neues Ticket ( https://redmine.rising-gods.de/projects/live/issues/new ) erstellt werden. Anmerkungen in dem alten abgewiesenen oder live genommenen Ticket werden ignoriert und gelöscht.

Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF