RG Live WotLK 3.3.5a

geänderte texte:

UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='%s lässt ein lautes Heulen hören!' WHERE  `entry`=37217 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Nein! Warum wurde mir der Tod durch das Feuer versagt? BRENNT!' WHERE  `entry`=37124 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='NIEMALS! Ich... werde Euch... niemals... dienen...' WHERE  `entry`=37183 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Eindringlinge im Inneren Sanktum! Beschleunigt die Vernichtung des grünen Drachen! Bewahrt nur Knochen und Sehnen für die Wiederbelebung auf!' WHERE  `entry`=16980 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='%s beginnt, \'Machterfüllter Schockvortex\' zu wirken!' WHERE  `entry`=37970 AND `groupid`=3 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihr fandet hierher, weil Ihr zu denen gehört, die in einer mit Blindheit gestraften Welt sehen können.' WHERE  `entry`=36855 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Die Geißel wird über diese Welt kommen wie ein Schwarm aus Tod und Zerstörung!' WHERE  `entry`=36612 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Nein! Ihr tötet Stinki! Ihr jetzt dran!' WHERE  `entry`=36626 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='%s lässt die Gassporen frei!' WHERE  `entry`=36626 AND `groupid`=3 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Hinter Euch liegt der Körper meines einzigen Sohns. Nichts wird mich von ihm fernhalten.' WHERE  `entry`=37187 AND `groupid`=6 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ich werde Eure... Güte nicht vergessen. Ich danke Euch, Hoheit.' WHERE  `entry`=37187 AND `groupid`=10 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Erhebt Euch, Champions des Lichts!' WHERE  `entry`=38579 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Unsere Champions haben bei dem Kampf, diesen Geißeltransporter zu aktivieren, viel Blut gelassen. Wir müssen bereit sein, diesen Gefallen zu erwidern. Folgt mir, Männer!' WHERE  `entry`=37129 AND `groupid`=9 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Haltet Eure Waffen bereit, Argentumbrüder! Die Vrykul werden die Frostkönigin mit ihrem Leben schützen.' WHERE  `entry`=37129 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Eine ganz normale Gaswolke - aber Vorsicht, das ist keine ganz normale Gaswolke!' WHERE  `entry`=36678 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Oh Fauldarm, du warst immer mein Liebling - neben Modermiene. Die gute Nachricht ist, dass du soviel Gas hinterlassen hast. Ich kann es praktisch schmecken!' WHERE  `entry`=36678 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Gute Nachricht, Freunde! Die Giftschleim-Rohre sind repariert!' WHERE  `entry`=36678 AND `groupid`=2 AND `id`=1;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihr mögt mit mir gekämpft haben, Crok, aber nun seid Ihr nicht mehr als ein Verräter. Kommt, Euer zweiter Tod erwartet Euch!' WHERE  `entry`=37126 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Törichter Crok. Ihr habt meine Verstärkung mitgebracht. Erhebt euch, Argentumchampions, und dient dem Lichkönig!' WHERE  `entry`=37126 AND `groupid`=2 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Vielleicht... Hattet Ihr Recht, Crok.' WHERE  `entry`=37126 AND `groupid`=6 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Haltet ein, Muradin. Lasst einen trauernden Vater durch.' WHERE  `entry`=37879 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ich... Ich war nicht an der Pforte des Zorns, doch ich habe gehört, dass Euer Sohn ehrenvoll kämpfte. Er starb den Tod eines Helden. Er verdient das Begräbnis eines Helden.' WHERE  `entry`=37879 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Jaina? Warum weint Ihr?' WHERE  `entry`=37879 AND `groupid`=2 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Muradin, sichert das Deck. Bereitet den Angriff auf den oberen Teil der Zitadelle vor. Ich sende ein weiteres Regiment aus Sturmwind.' WHERE  `entry`=37879 AND `groupid`=3 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Fühlt die grenzenlose Macht meines Meisters, und verzweifelt!' WHERE  `entry`=36853 AND `groupid`=6 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Lieber sterbe ich, als einen weiteren Tag Reagenzien für diesen Irren Finkelstein zu besorgen!' WHERE  `entry`=37122 AND `groupid`=5 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihr könnt uns nicht entkommen.' WHERE  `entry`=37038 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihr steht nun auf dem entweihten Boden der Geißel. Das Licht wird Euch hier nicht schützen, Paladin. Nichts wird Euch hier schützen...' WHERE  `entry`=37181 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihr hättet mein größter Champion sein können, Fordring: Ein Werkzeug der Finsternis, das die Welt in ein neues Zeitalter des Unfriedens stürzt.' WHERE  `entry`=37181 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Doch Ihr verdient diese Ehre nicht mehr. Bald schon habe ich einen neuen Champion.' WHERE  `entry`=37181 AND `groupid`=2 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Ihn zu brechen war nicht leicht. Die Gräuel, die ich seiner Seele antun musste... Er hat so lang widerstanden, doch bald schon wird er sich vor seinem König verneigen.' WHERE  `entry`=37181 AND `groupid`=3 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Letztendlich werdet Ihr mir alle dienen.' WHERE  `entry`=37181 AND `groupid`=4 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Törichte Sterbliche. Ihr glaubt, wir wären so einfach besiegt? Die San\'layn sind die unsterblichen Soldaten des Lichkönigs! Seht nun ihre vereinte Macht!' WHERE  `entry`=38004 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Und jetzt kommt es noch schlimmer. Kommt, spürt die Macht, die mir der Lichkönig verliehen hat!' WHERE  `entry`=37813 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='%s gerät in Raserei!' WHERE  `entry`=37813 AND `groupid`=11 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Was? Schatz? NEEEEEIIIINN!!!' WHERE  `entry`=36627 AND `groupid`=0 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='WIIIIII!' WHERE  `entry`=36627 AND `groupid`=1 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='%s beginnt, \'Schleimsprühen\' zu wirken!' WHERE  `entry`=36627 AND `groupid`=2 AND `id`=0;
UPDATE `locales_creature_text` SET `text_loc3`='Schlechte Nachrichten, Papi...' WHERE  `entry`=36627 AND `groupid`=8 AND `id`=0;

sollte da noch was flasch übersetzte sein, müsst ihr selbst quellen suchen. mehr konnte ich aus den sniffs nicht rausholen :D

https://git.rising-gods.de/wotlk/rg/commit/549c8ba7d3f0150aac147fb62181cebe0556ebdc

funzt.

Fusion ICC Tracker > LiveTracker